Pablo Picasso Pablo Picasso föddes den 25 oktober 1881 och dog den 8 april 1973 - spansk-fransk modernistisk konstnär. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Da jeg var dreng, sagde min mor til mig: "Hvis du bliver soldat, ender du som general. Hvis du bliver munk, ender du som pave". Men i stedet blev jeg maler og endte som Picasso.  När jag var pojke sade min mor till mig: "Om du blir soldat kommer du att sluta som general. Om du blir munk kommer du att sluta som påve". Men i stället blev jag målare och slutade som Picasso. Kunst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag var (=varje, varenda, vart) pojke (=kille, påg, gosse, grabb) sade min (=uttryck) mor (=mamma, moder, morsa) till (=åt, mot) mig: "Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) blir soldat (=knekt, krigare, menig, militär, stridsman) kommer du (=ni) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) som (=såsom) general. (=chef, fältherre) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) blir munk kommer du (=ni) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) som (=såsom) påve". Men (=ändock, skada) i stället blev jag målare och (=et, samt) slutade som (=såsom) Picasso.

---

Översatt till rövarspråket:  Da jeg var dreng, sagde min mor til mig: "Hvis du bliver soldat, ender du som general. Hvis du bliver munk, ender du som pave". Men i stedet blev jeg maler og endte som Picasso.

Baklänges:  Da jeg var dreng, sagde min mor til mig: "Hvis du bliver soldat, ender du som general. Hvis du bliver munk, ender du som pave". Men i stedet blev jeg maler og endte som Picasso.

SMS-svenska:

Da jeg var dreng, sagde min mor til mig: "Hvis du bliver soldat, ender du som general. Hvis du bliver munk, ender du som pave". Men i stedet blev jeg maler og endte som Picasso.

---

Liknande ordspråk:

När kommer allmänheten att sluta att förolämpa läraryrket med tomt smicker? När kommer män som aldrig skulle uppmuntra sina egna söner att börja arbeta inom den offentliga skolan att sluta tala om att utbildning är det största och ädlaste av.  When will the public cease to insult the teacher's calling with empty flattery? When will men who would never for a moment encourage their own sons to enter the work of the public schools cease to tell us that education is the greatest and noblest of Hjælp til - skriv in på dansk: Agneta Fältskog (1950-) Smiger

Jag tror jag själv kommer att sluta på ett dårhus, ty jag blir alldeles vild stundom när jag tänker på världens fånighet. Hjælp til - skriv in på dansk: August Strindberg (1849-1912) Dumhet, Dårskap, Galenskap

Til gengæld ændrer kvinders krop sig meget med alderen, og nogle kvinder vil udvikle sig højst mærkværdigt. Når kvinden bliver 60 og får en stor røv, så vil det lille firkløver, hun fik lavet som 16-årig, ligne et vejskilt.  I stället förändras kvinnors kropp mycket med åldern, och vissa kvinnor kommer att utvecklas högst märkligt. När kvinnan blir 60 och får en stor rumpa, så kommer den lilla fyrklövern hon gjorde sig som 16-åring att likna en vägskylt. Erik Clausen Alder

Lad være at se frem til den dag, du holder op med at lide, fordi når den kommer, ved du - at du er død.  Sluta se fram till den dag då du slutar att lida, för när den kommer vet du - att du är död. Tennessee Williams (1911-1983) Livet

Arbete är källan till nästan allt elände i världen. Nästan varje ont du kan tänka dig kommer från att arbeta eller från att leva i en värld designad för arbete. För att sluta lida måste vi sluta arbeta.

Work is the source of nearly all the misery in the world. Almost any evil you'd care to name comes from working or from living in a world designed for work. In order to stop suffering, we have to stop working.

Hjælp til - skriv in på dansk: