 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att kunna (=veta) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) igen (=återigen, åter) var (=varje, varenda, vart) ett av (=avbruten, från, bruten) mina mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) när jag gjorde illa (=dålig, dåligt) mig. Jag visste inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle kunna (=veta) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) min (=uttryck) idrott (=jympa, sport) men (=ändock, skada) målet var (=varje, varenda, vart) att jag skulle kunna (=veta) springa. (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) livet liksom, (=typ) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) kunna (=veta) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Holmlund
Liknande ordspråk:
 Målet er at kunne løbe deromkring. Hvis jeg skal til OL, så vil det være fedest at kunne løbe i den fart. (8 jun 2025, efter løb i Irland og Belgien.) |  Målet är att kunna springa runt den. Om jag ska till OS, så skulle det vara bäst att kunna springa i den hastigheten. (8 jun 2025, efter löpning i Irland och Belgien.) |
| Det är konstigt, för jag visste inte om jag ens skulle kunna spela tennis igen. Jag tror inte många trodde att jag skulle kunna komma tillbaka, åtminstone inte till den här nivån. (24 jan 2019, efter att ha vunnit semifinalen i Australian Open) |
 Det har alltid vært viktig for oss å kunne ferdes ute i naturen. Ikke bare for å kunne løpe rundt alene med ryggsekken, men også det å kunne ta alle med seg, både eldre og barn. (29 mar 2011, under diskusjon om utvidelse av Øvre Anárjohka nasjonalpark) | Det har alltid varit viktigt för oss att kunna röra oss ute i naturen. Inte bara för att kunna springa runt ensam med ryggsäcken, utan också för att kunna ta med sig alla, både äldre och barn. (29 mar 2011, under diskussion om utvidgning av Övre Anarjåkkas nationalpark) |
