Peter Reinebo

Världsläget vid årsskiftet och första kvartalet 2021 kommer att påverka både Tokyos genomförande och Pekings genomförande. På så vis hänger det ihop. Men som det är just nu är IOK:s inriktning att genomföra de uppskjutna Tokyospelen och Peking som planerat, och det är vad vi förbereder oss på också. (22 jul 2020, i nyhetsartikeln om utbrottet av coronaviruset och dess påverkan på OS i Tokyo) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Olympiska Kommitté

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Världsläget vid (=intill, utbredd, bred, samman) årsskiftet och (=et, samt) första kvartalet 2021 kommer att påverka (=influens, influera) både Tokyos genomförande och (=et, samt) Pekings genomförande. På (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) vis (=förståndig, intelligent, klok) hänger det ihop. (=tillsammans) Men (=ändock, skada) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) IOK:s inriktning (=policy) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) de (=dom) uppskjutna Tokyospelen och (=et, samt) Peking som (=såsom) planerat, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) vi förbereder oss på (=ettrig, kungen, villig) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ser ganska mörkt ut för regionens ekonomi, vilket hänger ihop med världsläget men också en del underliggande obalanser. (14 nov 2022, vid ett två dagar långt sammanträde i Falun där nästa års budget och den ekonomiska flerårsplanen diskuterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en liten minskning till följd av konjunkturavmattningen vi ser framför oss, men även för att Bonus malus-systemet kommer att påverka framför allt första kvartalet då många passade på att registrera sina personbilar före årsskiftet för att undvika den nya skatten. (2 jan 2020, nyhetsartikel om ny fordonsskatt och bilregistreringar 2019-2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är framför allt utsläppen från flyg som minskat kraftigt. I första kvartalet 2020 kunde man se en liten påverkan men pandemin har visat sig ha större effekt i första kvartalet 2021. (2 sep 2021, när han pratar om de preliminära siffrorna från Statistiska centralbyrån (SCB).)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag var Umeå väldigt starka så jag tror att både jag och Anna är nöjda med vårt genomförande. (12 apr 2018, efter SM-guldet i sprintstafett då hon förlorade mot Jonna Sundling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ska jakten utvärderas. Det finns säkert saker man kan förbättra både vad gäller genomförande som hur man formulerar beslut. (27 jan 2015, efter den sista vargen sköts i Värmland på tisdagseftermiddagen den 2 oktober 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk: