Guy Drut

Spelen kommer inte att kunna arrangeras till vilka kostnader som helst, och kommer inte att kunna vara helt frånkopplade från verkligheterna. (27 apr 2020, efter coronakrisen och planeringen av Paris-OS 2024) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spelen kommer inte (=ej, icke) att kunna (=veta) arrangeras till (=åt, mot) vilka kostnader som (=såsom) helst, och (=et, samt) kommer inte (=ej, icke) att kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) frånkopplade från (=av) verkligheterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte ens nära en comeback. Läkaren som kollade på min axel sa att det var katastrof. Han sa att det kan vara så att jag kommer kunna spela handboll i några år till eller så är det helt åt andra hållet, att jag inte kommer kunna spela alls. (8 jul 2020, handbollskanalen.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu kan jag inte svara på vilka kostnader vi är uppe i eller vad det kommer landa på. Vi besiktigar varje enskilt ärende och sedan lämnar en entreprenör en offert. Det kan vara allt från ganska låga kostnader till flera hundra tusen kronor per skadeanmälan. (17 sep 2021, en månad efter skyfallen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska helst inte ge sig ut i trafiken om man inte behöver. Även om man kommer att kunna köra så kommer det vara plogbilar ute och säkert en del trafikolyckor. (23 jan 2025, när han gav råd om hur man bör bete sig under snöovädret för att undvika problem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På grund av pandemin kommer det inte att vara möjligt att samla pristagarna i Stockholm. Prisutdelning och nobelföreläsningar kommer istället att arrangeras i samarbete med en institution i pristagarens närhet. Vi hoppas kunna samarbeta med Louise Glücks universitet i den frågan. (8 okt 2020, vid tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här skulle kunna ge sydöstra Sverige en helt fossilfri järnvägstrafik av hög kvalitet till 2030 till en låg kostnad. De tåg Region Kalmar län beställt kommer att kunna använda hybridteknik, alltså behöver inte hela sträckan vara elektrifierad. (27 aug 2020, under torsdagsmorgonen, i en meddelande om Region Kalmars satsning på modernisering av Stångådalsbanan och Tjustbanan)

Hjælp til - skriv in på dansk: