Carl Söderberg

Jag tycker det var väldigt tråkigt, jag tappade väl en vecka på det. Jag vet inte varför, det är väl deras policy, men jag är jätteglad att vara här. (19 jun 2013, när han talar om Svenska ishockeyförbundets försök att stoppa honom från att flytta till NHL) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkigt, (=trist) jag tappade väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) en (=någon) vecka (=skrynkla) på (=ettrig, kungen, villig) det. Jag vet inte (=ej, icke) varför, det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) deras policy, (=inriktning) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) jätteglad att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att friidrott är väldigt roligt, men igår var det väldigt, väldigt tråkigt. Jag tycker att inte att det ska vara så. Jag ville bara lyfta det och hoppas att det inte händer igen. (16 aug 2020, efter att ha gjort en muntlig anmälan till Svenska friidrottsförbundet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går att köra med sju lag också, men det skulle vara väldigt tråkigt om vi tappade ett lag. Eftersom vi haft som målsättning att köra elitserien med åtta lag. Det vore ingen katastrof, men väldigt tråkigt. (20 jan 2017, under fredagen till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon tycker det är tråkigt att det inte lossnat som hon vill, hon vet inte varför heller, hon tycker det är förvånande och tråkigt, men den analysen får hon göra med tränarna. (20 feb 2022, efter att svenska längdskidåkare tog "bara" fyra medaljer i OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får ett riktigt bendarr på det sista stående skyttet och jag blir väldigt, väldigt nervös för jag vet ju att jag skjuter om guldet. Jag klarar det inte riktigt i dag men jag är samtidigt jätteglad att det räcker till en medalj. Ännu ett silver, vilken vecka det har varit. Jag kan inte vara annat än nöjd. (28 jan 2023, efter EM-silvret i jaktstart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var svårt när var är i sanddimman. Vi gjorde ett riktigt bra jobb tills det var cirka en kilometer kvar då jag tappade bort mig lite. Vi tappade kanske 1 minut och 20 sekunder, så det var väldigt nära vår första etappseger. Men jag tycker fortfarande att vi ska vara glada. (7 jan 2022, när de kom tvåa på sträckan i den saudiarabiska huvudstaden Riyadh)

Hjælp til - skriv in på dansk: