Tilda Johansson

Jag får ett riktigt bendarr på det sista stående skyttet och jag blir väldigt, väldigt nervös för jag vet ju att jag skjuter om guldet. Jag klarar det inte riktigt i dag men jag är samtidigt jätteglad att det räcker till en medalj. Ännu ett silver, vilken vecka det har varit. Jag kan inte vara annat än nöjd. (28 jan 2023, efter EM-silvret i jaktstart) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag får ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bendarr på (=ettrig, kungen, villig) det sista stående (=upprätt, varaktig, permanent) skyttet och (=et, samt) jag blir väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) för (=ty, förut, stäv) jag vet ju att jag skjuter om (=runt, ifall, försåvitt) guldet. Jag klarar det inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) i dag men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) samtidigt (=takt) jätteglad att det räcker till (=åt, mot) en (=någon) medalj. Ännu (=fortfarande) ett silver, vilken vecka (=skrynkla) det har varit. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) annat än nöjd. (=belåten, tillfreds, tillfredsställd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Summa summarum är jag väldigt nöjd med mitt race, men sista skyttet är inte bra. Det hade varit kul att få till ett riktigt topplopp. (10 dec 2022, efter jaktstartstävlingen där hon slutade på sjätte plats trots två bom vid sista skyttet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en otroligt stor uppgivenhet. Det är väldigt mycket känslor. Dels är jag väldigt stolt och nöjd med väldigt stora delar av tävlingen. Men det är sista skyttet...jag har aldrig varit i en sådan situation. Det blev för mycket och jag pallade inte läget. Det är surt. Samtidigt är det roligt att vara i det läget. Nästa gång tror jag att jag klarar det bättre. (10 mar 2019, efter tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte nöjd med liggande skyttet. Jag får inte till en jättebra känsla. Sedan revanscherar jag mig i stående, den är jag väldigt nöjd med. Jag får hem och finlira på liggande skyttet så blir det nog bra. (12 nov 2023, efter att ha skjutit två bom i liggande skyttet och sedan fullt i stående skyttet under sprinten i Idre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder jättemycket. Silver är silver men jag är otroligt nöjd med prestationen. Jag skjuter fyra nollor och står på sista skyttet och är iskall. Jag har kämpat så jäkla hårt för det här och får äntligen visa vilken duktig skidskytt jag är. (14 feb 2021, efter att ha vunnit VM-silvret)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt nöjd över att vara på pallen igen. Det har jag inte varit bortskämd med i år, det är väldigt kul. Samtidigt är jag lite missnöjd med min positionering ner i sista backen, jag hade gärna varit en position högre – då tror jag att jag hade kunnat slåss om det ännu mer. (3 mar 2024, efter att ha kommit trea i damernas fristilssprint i Lahtis.)

Hjælp til - skriv in på dansk: