|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) när var (=varje, varenda, vart) är (=befinner sig, vara) i sanddimman. Vi gjorde ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) tills det var (=varje, varenda, vart) cirka (=typ, ungefär) en (=någon) kilometer kvar (=över) då (=emedan, förr) jag tappade bort (=undan, dän) mig lite. (=få) Vi tappade kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) 1 minut och (=et, samt) 20 sekunder, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nära (=tätt) vår första etappseger. Men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) fortfarande (=ännu) att vi ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glada.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Emil Bergkvist
Liknande ordspråk:
 Det gick väldigt bra i dag. Jag drog lite snett till en av kontrollerna på slutet. Där tappade jag kanske 20 sekunder, men bortsett från det var det ett riktigt bra lopp. (27 sep 2019, efter seger i medeldistanslopp i Laufen, Schweiz) |
| Farten har vi haft den här helgen men vi gjorde bort oss på däckval och tappade mer än en minut på det, men så är sporten. Men jag är glad att vara här. (6 dec 2020, efter målgång) |
| Mattias kommer inte riktigt upp i kvalitet. Jag tror att han tappade lite självförtroende efter att han tappade första set. (17 maj 2020, efter det första setet när Waldner analyserar Falcks spel.) |
| Det är svårt. Jag tycker att vi försökte. Vi spelade bra i första halvlek, hade tålamod, och skapade lägen. Men när gjorde målet tappade vi lite, där måste vi bli bättre. (11 nov 2023, efter matchen mellan Manchester United och Luton, diskuterar lagets prestation.) |
