Håkan Sjöstrand

Ytterst har vi en spelmyndighet som ska säkerställa en sund spelmarknad, men då måste de säkerställa ett sunt utbud – och det krävs inte mer än sunt förnuft för att konstatera det. (5 feb 2020, under intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Matchfixning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ytterst (=synnerligen, extremt, särdeles, längst ut) har vi en (=någon) spelmyndighet som (=såsom) ska (=skall) säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) en (=någon) sund (=nyttig, frisk, hälsosam) spelmarknad, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) de (=dom) säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) ett sunt utbud (=sortiment) – och (=et, samt) det krävs inte (=ej, icke) mer än sunt förnuft (=förstånd, vett) för (=ty, förut, stäv) att konstatera det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Våra bästa teorier är inte bara mer sanna än sunt förnuft, de är också mer logiska än sunt förnuft.

Our best theories are not only truer than common sense, they make more sense than common sense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg inte reprisen, men sunt förnuft säger en att om handsken och armen är bakom mållinjen, så är det ganska stor chans att pucken är under den. Jag antar att sunt förnuft inte betyder något där.

I didn't see the replay, but common sense will tell you that if the glove and the arm are behind the goal line, there's a pretty good chance the puck is underneath it. I guess common sense doesn't mean anything there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sunt förnuft är en del av hemmagjorda ideologi av dem som har berövats grundläggande lärande, av dem som har hållits ovetande. Denna ideologi förvärras från olika källor: objekt som har överlevt från religion, föremål av empirisk kunskap, föremål av skyddande skepsis, som gallrats objekt för tröst från det ytliga lärandet som levereras. Men poängen är att sunt förnuft aldrig kan lära sig, kan aldrig förväg utanför sina egna gränser, för så snart brist på grundläggande utbildning har gjorts bra, alla objekt blivit tveksam och hela funktionen av sunt förnuft är förstört. Sunt förnuft kan bara existera som en kategori i den mån det kan särskiljas från den anda av utredningen, från filosofi.  Common-sense is part of the home-made ideology of those who have been deprived of fundamental learning, of those who have been kept ignorant. This ideology is compounded from different sources: items that have survived from religion, items of empirical knowledge, items of protective skepticism, items culled for comfort from the superficial learning that is supplied. But the point is that common-sense can never teach itself, can never advance beyond its own limits, for as soon as the lack of fundamental learning has been made good, all items become questionable and the whole function of common-sense is destroyed. Common-sense can only exist as a category insofar as it can be distinguished from the spirit of inquiry, from philosophy. Hjælp til - skriv in på dansk: John Berger (1926-)

Om sunt förnuft segrar, ... så kan sunt förnuft leda till en överenskommelse.

If common sense prevails, ... common sense can get an agreement.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er da sund fornuft at bruge den distributør, man nu engang har, til at sikre, at posten bringes ud i hele landet. Det er samfundsmæssigt set klart det billigste. (7 jun 2025, kommentarer til brug af privat udbringning i stedet for Postnord.)

Det är ju sunt förnuft att använda den distributör man nu en gång har, för att säkerställa att posten levereras ut i hela landet. Det är samhällsmässigt sett klart det billigaste. (7 jun 2025, kommentarer till användning av privat distribution istället för Postnord.)