Therese Johaug

Det är en fantastisk känsla. Det är otroligt skönt att ta revansch efter Sotji i fjol och i förrgår då vi bommade lite. Alla gjorde sitt bästa i dag och vi hade bra skidor och en bra form i dag. (26 feb 2015, efter att ha vunnit stafettguldet för Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: VM i Falun

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) skönt (=bekvämt, härligt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) revansch (=hämnd) efter Sotji i fjol och (=et, samt) i förrgår då (=emedan, förr) vi bommade lite. (=få) Alla (=varje, samtliga) gjorde sitt bästa i dag och (=et, samt) vi hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skidor och (=et, samt) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att vi gjorde det bra. Det känns riktigt skönt att studsa tillbaka, och det var skönt att få revansch direkt. Man var lite extra besviken efter matchen i söndags där jag tycker att vi hade övertag i kvalificerade målchanser. (4 jan 2021, efter Timrås seger mot Modo i måndagskvällens match.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en otroligt bra dag. Jag har aldrig haft så bra form och så fina skidor. Jag märkte snabbt att Marit (Björgen) inte hade lika bra skidor. Det är otroligt stort att kunna prestera en dag som denna. (28 feb 2015, efter segern i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, lite grand så, det var tufft att åka ut mot dem i slutspelet i fjol så det känns jäkligt skönt att ta revansch i dag. (11 sep 2021, efter matchen då Färjestad vann mot Växjö med 4-3 efter straffar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick ett långt sms dagen efter där de hade omtestat alla skidor efter och sett att det var stora skillnader. Det är ändå skönt att få veta det. (14 dec 2023, till SVT Sport om vallamissen som orsakade svenskornas svaga prestation i Östersund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade jag vetat att jag hade dåliga skidor eller att det kändes dåligt, att jag kände mig seg. Men jag hade bra skidor och så, så det kanske är jobbigast. Jag är inte där. Jag var otroligt stum efter prologen och kvarten nu. Så tråkigt när det är den här stämningen, jag hade gärna velat åka vidare. (18 mar 2023, efter att ha kommit på plats 30 i kvalet och blivit utslagen i kvartsfinalen i en sprinttävling på hemmaplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: