Johanna Hagström

Hade jag vetat att jag hade dåliga skidor eller att det kändes dåligt, att jag kände mig seg. Men jag hade bra skidor och så, så det kanske är jobbigast. Jag är inte där. Jag var otroligt stum efter prologen och kvarten nu. Så tråkigt när det är den här stämningen, jag hade gärna velat åka vidare. (18 mar 2023, efter att ha kommit på plats 30 i kvalet och blivit utslagen i kvartsfinalen i en sprinttävling på hemmaplan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade jag vetat att jag hade dåliga skidor eller (=alternativt) att det kändes dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) att jag kände mig seg. (=uthållig, långtråkig, långsam, trögflytande, trög) Men (=ändock, skada) jag hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skidor och (=et, samt) så, (=odla, plantera) så (=odla, plantera) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) jobbigast. Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) där. Jag var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) stum (=mållös, tunghäfta) efter prologen och (=et, samt) kvarten nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Så (=odla, plantera) tråkigt (=trist) när det är (=befinner sig, vara) den här stämningen, jag hade gärna velat åka (=bege, fara, färdas, resa) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade ganska så kassa skidor i prologen så jag kände mig lite osäker, men sedan bytte jag skidor till kvarten och det kändes bättre. Det var ju det snabbaste heatet också, men jag är glad att jag tog mig vidare. Sedan kändes det bara bättre och bättre. (21 nov 2020, när hon pratade om sina skidor och sin prestation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en otroligt bra dag. Jag har aldrig haft så bra form och så fina skidor. Jag märkte snabbt att Marit (Björgen) inte hade lika bra skidor. Det är otroligt stort att kunna prestera en dag som denna. (28 feb 2015, efter segern i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har knappt åkt skidor. Första gången var i lågstadiet och jag tror det var i skolan, eller kanske på fritids. Hur som helst så anordnades en prova-på-dag och vi som inte hade prylar, vi fick låna. Kidsen som hade koll på skidor gled lätt förbi mig och jag minns när den lokala rasisten såg mig i spåret. (21 nov 2015, när Stephan berättar om sin första skidupplevelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade fantastiska skidor, och när jag såg att jag hade så mycket bättre skidor än de andra kände jag att jag var tvungen att chansa och sticka. (16 mar 2019, efter Birkebeinerrennet när hon vann loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi hade fått det resultatet innan matchen, så hade det inte varit dåligt. Men efter matchen kände jag att jag hade velat haft mer. (26 okt 2020, på presskonferensen efter EM-kvalmatchen på Island)

Hjælp til - skriv in på dansk: