Maja Dahlqvist

Det finns oändligt med träningsrundor och det är väl lite av längdskidåkarnas mecka här. (21 maj 2024, när hon beskrev den nya träningsmiljön i Trondheim.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns oändligt med (=tillsammans) träningsrundor och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) längdskidåkarnas mecka här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er få spørsmål det har vært synset så uendelig mye rundt, men der vi fortsatt vet veldig lite. (25 aug 2018, juryordningen.)

Det finns få frågor som det har varit så oändligt mycket runt, men där vi fortfarande vet väldigt lite. (25 aug 2018, juryns system.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg innså at jeg har veldig mye sett og ugjort i norsk natur. Jeg ble skikkelig overrasket over hvor uendelig mange turmuligheter og turformer som finnes. (7 dec 2017, under innspillingen av det nye familieprogrammet "Familieekspedisjonen")

Jag insåg att jag har sett och gjort väldigt lite i norsk natur. Jag blev verkligen överraskad över hur oändligt många turmöjligheter och turformer som finns. (7 dec 2017, under inspelningen av det nya familjeprogrammet "Familjeexpeditionen")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stort tack till Serbiens medborgare. Jag är oändligt stolt och oändligt glad. (3 apr 2022, i ett uttalande sent på söndagskvällen efter valsegern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som er spesielt her i nord er det at vi har midnattssol og mørketid, og dermed ikke soloppgang og solnedgang. Vi kan velge mellom tre system når vi faster. Enten kan vi følge Mekka, vi kan følge nærmeste land som har normal soloppgang og solnedgang, eller vi kan lage en estimert bønnetabell. I Nord-Norge har moskeene gått sammen og følger Mekka-tid, og dermed bruker vi en bønnetabell fra Mekka når vi faster og skal gjøre bønn. (7 jun 2017, intervju til artikkelen)

Det som är speciellt här i norr är att vi har midnattssol och mörkertid, och därmed ingen soluppgång och solnedgång. Vi kan välja mellan tre system när vi fasta. Antingen kan vi följa Mecka, vi kan följa närmaste land som har normal soluppgång och solnedgång, eller vi kan skapa en uppskattad bönnetabell. I Nordnorge har moskéerna gått samman och följer Meckatid, och därmed använder vi en bönnetabell från Mecka när vi fasta och ska be. (7 jun 2017, intervju till artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vel en tid i livet da det virkelig er lov til å føle litt ekstra. Behovet for beroligende musikk meldte seg, smiler hun. Og sier at hun nesten helt ubevisst begynte å mekke sanger med godnattema. (9 nov 2009, når hun snakker om inspirasjonen bak godnattalbumet «Stjerneteller».)

Det är väl en tid i livet då det verkligen är tillåtet att känna lite extra. Behovet av lugnande musik anmälde sig, leende hon. Och säger att hon nästan helt omedvetet började att mecka sånger med godnattema. (9 nov 2009, när hon pratar om inspirationen bak godnattalbumet «Stjerneteller».)

Hjælp til - skriv in på dansk: