Ingrid Gjessing Linhave

Jeg innså at jeg har veldig mye sett og ugjort i norsk natur. Jeg ble skikkelig overrasket over hvor uendelig mange turmuligheter og turformer som finnes. (7 dec 2017, under innspillingen av det nye familieprogrammet "Familieekspedisjonen")  Jag insåg att jag har sett och gjort väldigt lite i norsk natur. Jag blev verkligen överraskad över hur oändligt många turmöjligheter och turformer som finns. (7 dec 2017, under inspelningen av det nya familjeprogrammet "Familjeexpeditionen") Hjælp til - skriv in på dansk: Natur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag insåg att jag har sett och (=et, samt) gjort väldigt (=enormt, himla, oerhört) lite (=få) i norsk natur. Jag blev verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) överraskad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hur (=hurdan) oändligt många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) turmöjligheter och (=et, samt) turformer som (=såsom) finns.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände inte många av lärarna alls när jag kom hit. Jag försökte kasta mig in direkt och engagera mig i många olika aktiviteter i skolan, och jag försöker ha en väldigt positiv attityd. Alla har varit så vänliga, trevliga och uppskattande mot det jag har gjort, men jag hade aldrig kunnat tänka mig att bli utvald av skolan. Det finns så många fantastiska lärare som har mer erfarenhet och har gjort mer än mig att jag blev väldigt överraskad över att bli vald.

I didn't know a lot of the teachers at all when I came. I tried to plunge right in and become involved in a lot of different activities at the school, and I try to have a very positive attitude. Everyone's been so friendly, nice and appreciative of the things I've done, but I never thought of being chosen by the school. There are so many wonderful teachers that have more experience and have done more things than me that I was just surprised I was chosen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tok litt tid før eg fekk svar, så eg vart litt nervøs. Men det viste seg at grunnen var at han ikkje hadde sett kva som stod på lappen. Han vart veldig glad og overraska då vi snakka saman no i stad. (10 jul 2015, etter at hun fridde på TV)

Det tog lite tid innan jag fick svar, så jag blev lite nervös. Men det visade sig att anledningen var att han inte hade sett vad som stod på lappen. Han blev väldigt glad och överraskad när vi pratade tillsammans nu istället. (10 jul 2015, efter att hon friade på TV)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ble veldig overrasket da jeg hørte om avslaget. For familien har jo gjort det de har fått beskjed om. Det å si at Naturbruk ikke har korrelasjon med fiske er veldig spesielt. Så jeg er veldig overrasket og lei meg på Emma sine vegne. (21 jul 2023, når hun snakket om Emmas avslag fra Fiskeridirektoratet.)

Jag blev väldigt överraskad när jag hörde om avslaget. För familjen har ju gjort det de har fått besked om. Att säga att Naturbruk inte har korrelation med fiske är väldigt speciellt. Så jag är väldigt överraskad och ledsen för Emmas skull. (21 jul 2023, när hon pratade om Emmas avslag från Fiskeridirektoratet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er mange ting, jeg forbinder med 'europæisk levevis', heriblandt respekten for menneske- og frihedsrettighederne samt pressefriheden, som vi skal værne om. Men jeg blev virkelig overrasket, da det så gik op for mig, at kommissærporteføljen indbefattede migrationsområdet. Det er dybest set en måde at tale ind i en højrefløjsretorik, som man hverken kan eller skal gøre, siger han og fortsætter:. (8 jun 2025, efter at Ursula von der Leyen præsenterede den nye Europa-Kommission)

Det finns många saker som jag förknippar med 'europeiskt levnadssätt', bland annat respekt för mänskliga och frihetsrättigheter samt pressfriheten, som vi må värna om. Men jag blev verkligen överraskad när jag insåg att kommissionärsporteföljen inkluderade migrationsområdet. Det är i grunden ett sätt att tala in i en högerretorik, som man varken kan eller ska göra, säger han och fortsätter: (8 jun 2025, efter att Ursula von der Leyen presenterade den nya Europeiska kommissionen)

Jeg hadde vel sett på det som 50 prosent sjanse. Så jeg ble litt overrasket, og veldig glad, selvfølgelig. (25 feb 2011, når han ble tatt ut på landslaget og snakket med NRK.no)

Jag hade nog sett på det som 50 procent chans. Så jag blev lite överraskad, och väldigt glad, självklart. (25 feb 2011, när han blev uttagen till landslaget och pratade med NRK.no)

Hjælp til - skriv in på dansk: