Lisa Eriksson

Det hade varit kul med en topp tre-placering, men jag är faktiskt ganska nöjd ändå. (25 feb 2022, efter loppet där hon kom fyra på JVM i längdskidor) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade varit kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) med (=tillsammans) en (=någon) topp (=spets) tre-placering, men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är nöjd med att jag ändå tog mig igenom, jag ville nästan gråta där ute ett tag. Jag hade hoppats på ganska mycket högre placering och det tycker jag skulle varit rimligt också men det var svårt, inga spår, bara mjukt. (1 mar 2020, efter Vasaloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kom till touren för att göra några lopp som räcker till en OS-plats och det tycker jag att jag har gjort nu. Att gå från där jag var innan touren till att stå här på en topp tio-placering, det är jag ganska nöjd med. Det känns faktiskt rätt otroligt att jag står här som tia totalt. (5 jan 2022, efter avslutande etappen på Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att jag spelat ganska bra här de senaste åren och hade min bästa placering här förra året med en topp-20-placering. Så jag kommer in med bra minnen och känner att mitt spel är på rätt väg så jag ser verkligen fram emot veckan. (29 mar 2017, inför ANA Inspiration-tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag lyfter som jag bör göra så tror jag absolut att jag placerar mig på topp åtta. En dröm hade varit att få en placering bland topp fem men då måste jag verkligen lyfta på det yttersta och bästa jag gjort. (28 jul 2021, när hon pratar om sin målplacering i OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte varje dag man blir så nöjd med en topp 20-placering, men det var en bra start och ett bra utgångsläge inför jaktstarten. Så jag är väldigt nöjd. (5 jan 2023, efter hennes comeback i Pokljukas världscupsprint där hon slutade på en 16-plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: