Mathias Fredriksson

Tysklands guld är överraskande. De var medaljkandidat på förhand, men ingen hade med dem i guldsnacket. (16 feb 2022, kommentar efter OS-finalen i sprintstafett.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tysklands guld är (=befinner sig, vara) överraskande. (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) De (=dom) var (=varje, varenda, vart) medaljkandidat på (=ettrig, kungen, villig) förhand, men (=ändock, skada) ingen hade med (=tillsammans) dem (=dom) i guldsnacket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det var faktiskt lite överraskande. Jag gick inte in med tanken att nu ska jag vinna guld, men jag hade tränat in lite nya trick månaden innan, dubbel 18 (fem varv, reds anm). Jag visste att det kunde räcka långt eftersom jag hade vunnit kvalet. (6 dec 2021, om att vinna VM-guld i Big Air i Aspen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen i inrikesministerns stab hade fått information om resan på förhand. (6 jan 2021, när han pratade med Dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen hemlighet att jag aldrig har vunnit en trofé med något lag. Det är ingen tvekan om att jag hade bytt bort allt (de individuella priserna) mot ett EM-guld. (13 jul 2024, presskonferens på Olympiastadion i Berlin dagen före EM-finalen mot Spanien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör honom till en superhet medaljkandidat i Rio och upprepar han det är kan det räcka hela vägen till guld. (10 jul 2016, efter Tornéus hopp på 8,44 i Sierra Nevada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det blev ju inte alls som jag hade tänkt. Efter en jättefin säsong förra året med SM-guld, EM-guld och VM-guld gick jag in i den här vintersäsongen med högsta möjliga förväntningar om att det skulle bli ett riktigt bra tränings- och tävlingsår. Nu är det okej att mitt VM inte kommer att bli som jag hade förhoppningar om att det skulle bli. (9 aug 2019, när hon pratar om sina förväntningar inför VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: