Oliwer Magnusson

Ja, det var faktiskt lite överraskande. Jag gick inte in med tanken att nu ska jag vinna guld, men jag hade tränat in lite nya trick månaden innan, dubbel 18 (fem varv, reds anm). Jag visste att det kunde räcka långt eftersom jag hade vunnit kvalet. (6 dec 2021, om att vinna VM-guld i Big Air i Aspen) Hjælp til - skriv in på dansk: Freeski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det var (=varje, varenda, vart) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) lite (=få) överraskande. (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) Jag gick inte (=ej, icke) in med (=tillsammans) tanken att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) jag vinna (=seger, besegra, segra) guld, men (=ändock, skada) jag hade tränat in lite (=få) nya trick (=fuffens, knep) månaden innan, (=före) dubbel 18 (fem varv, (=runda, rundor, båtbyggplats) reds anm). Jag visste att det kunde räcka (=skicka) långt (=fjärran) eftersom (=därför att) jag hade vunnit kvalet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte sagt det här till så många, men innan säsongen hade jag som mål att vinna en distanstävling, som jag checkade av förra helgen. Jag hade också som mål att vinna en världscup, vilket kanske var lite väl mycket hybris. Men nu kan jag säga det efter att ha vunnit. (14 dec 2019, efter vinsten i sprinten i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick lite för rakt över den sista kanten. Jag skulle ha gått lite djupare, lite längre ut innan jag vände skidan. Då hade jag fått mer fart in i den sista branten. Men jag ’safe:ade’ lite och det hade jag inte råd med. (27 nov 2020, efter semifinalen i parallellstorslalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du hade frågat mig innan om vi skulle vinna med 20 poäng hade jag inte trott det. Men jag kände på tjejernas inställning att det kunde gå bra. Vi visste om att det kunde bli press på dem om de kom i underläge. (25 apr 2018, efter matchen när Luleå blev svenska mästare för femte året i rad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var så ledsen, tårarna bara kom, för det kändes som om jag hade så mycket att komma med i VM. Sen blev jag orolig när man inte visste vad det var för typ av skada. Jag hade lite känning i högerlåret i fjol men det gick över och jag kunde prestera max alla i tävlingar. (30 apr 2016, efter inomhus-VM i Oregon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Rio hade ingen förväntat sig att Sverige skulle gå så här långt. Här gick man in med ett annat favoritskap eftersom man också målat upp sig själva som ett lag som kan gå hela vägen. Sverige är också tillräckligt bra för att vinna finalen. Hade man haft mer kyla och varit mer distinkta vid de avgörande lägena så hade Sverige vunnit. (6 aug 2021, OS-finalen mot Kanada efter full tid och straffläggning)

Hjælp til - skriv in på dansk: