Mathias Fredriksson

Det är tråkigt att det blivit så här, men samtidigt inte förvånande. Hade det funkat helt perfekt utan de här personerna skulle det varit mer konstigt. (17 jan 2020, när Daniel Fåhraeus blir ny längdchef) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att det blivit så (=odla, plantera) här, men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) inte (=ej, icke) förvånande. (=förbluffande, överraskande) Hade det funkat helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) utan de (=dom) här personerna skulle det varit mer konstigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns lite bittert, jag hade stora förhoppningar på att vi skulle få det, och har varit med i processen under våren och verkligen försökt att pusha för det. Det känns surt och tråkigt, men samtidigt är det fortfarande ett mästerskap som kommer bli jättekul att spela och säkert jättebra, men jag tror det hade blivit ännu bättre om det hade gått i Norden. (4 apr 2023, efter beslutet om Schweiz som värdland för EM i fotboll 2025 för damer, pratande med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl helt naturligt att det skulle bedrivas spionage vid en försvarsövning av den här storleken. Det hade varit konstigt om det inte hade inträffat. (12 okt 2017, när Dagens Nyheter frågade om spionage under Aurora 17)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är olyckligt att de spelar innan vi, nu är det väl tidszon och sådant som ligger bakom. Jag kommer inte att se matchen, men resultatet kommer jag att följa. Det går inte att komma ifrån. Om det skulle bli ett bra resultat för oss så blir det en jätteboost för oss, blir det ett tråkigt går vi ut och gör vårt bästa i alla fall. Vi kan inte skärma av oss från verkligheten, i dag funkar inte det. Hade det varit 1982, hade det funkat. (16 okt 2023, på presskonferensen i Bryssel före EM-kvalmatchen mot Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade det varit en skejtklass hade jag nog varit starkare än många andra men klassiskt har det inte blivit jättemycket i år. Det är lite svårt att hitta tid att dra ut helt ensam utan min son i spåret. (1 feb 2024, när hon pratar om sin träning inför Stafettvasan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen tycker jag att det är helt sjukt att VAR har fel. Jag trodde att det skulle vara hundraprocentigt, men så har det uppenbarligen inte varit. Det är klart att det blir lite konstigt, men samtidigt har det inte påverkat oss. (24 jul 2022, efter fem bortdömda mål i fotbolls-EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: