Robin Nilsberth

Det är inte ofta vi får det här i innebandy. En hel arena emot sig. Det är det man drömmer om som idrottare. Jag hoppades få hänga dit en och tysta publiken, men jag får spara det till finalen. (10 dec 2021, under matchen mot Schweiz) Hjælp til - skriv in på dansk: Innebandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ofta (=vanligtvis) vi får det här i innebandy. En (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) arena (=stadium) emot sig. Det är (=befinner sig, vara) det man (=idiot, kille, karl) drömmer om (=runt, ifall, försåvitt) som (=såsom) idrottare. (=idrottsman) Jag hoppades få (=lite, ringa, erhålla) hänga dit en (=någon) och (=et, samt) tysta (=dämpa) publiken, men (=ändock, skada) jag får spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) det till (=åt, mot) finalen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppades få hänga dit en och tysta publiken, men jag får spara det till finalen. (10 dec 2021, efter matchen mot Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte ofta vi får chansen att locka hit en landslagsspelare som har så många landskamper (38). De som sett landslaget spela senaste åren vet vad Nick är kapabel till och jag tror publiken i Stadium Arena kommer uppskatta hans spelstil. (25 jul 2022, efter att Norrköping Dolphins presenterat Nicholas "Nick" Spires som en ny spelare i klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Annars hoppas jag att vi ses när Sveriges innebandyherrar spelar VM-final. Uppsnacket börjar 15.30 här: Innebandy: 15.30: Följ VM-finalen i innebandy mellan Sverige och Tjeckien. (12 nov 2022, information om kommande innebandymatch i direktrapporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan spara Stanley Cup-finalen till om 15 år då min golfsving inte är lika bra. (12 jun 2018, när han pratar om vad han vill uppnå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppades på att kunna ta mig till final och jag tyckte jag gjorde det på ett bra sätt. I finalen orkade jag inte riktigt. (27 nov 2015, efter att ha slutat femma i finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: