Klaus Rifbjerg Läs om Klaus Rifbjerg på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det förflutna är för många närmast som en lerklump som man ältat och ältat och därför till sist tror att man själv har skapat. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Fortiden er for mange næsten som en lerklump man har knuget og knuget og derfor til sidst synes man selv har skabt. Fremtid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det förflutna är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) närmast som (=såsom) en (=någon) lerklump som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) ältat och (=et, samt) ältat och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) till (=åt, mot) sist tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) har skapat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Fortiden er for mange næsten som en lerklump man har knuget og knuget og derfor til sidst synes man selv har skabt.

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Fortiden er for mange næsten som en lerklump man har knuget og knuget og derfor til sidst synes man selv har skabt.

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Fortiden er for mange næsten som en lerklump man har knuget og knuget og derfor til sidst synes man selv har skabt.

---

Liknande ordspråk:

Många människor som tror att de har skapat sig ett hem upptäcker att de bara har öppnat ett värdshus för sina vänner. Hjælp til - skriv in på dansk: Norman Douglas (1886-1952) Hjem

Många människor som tror sig ha skapat ett hem att leva i, märker ganska snart att de bara öppnat ett värdshus för sina vänner. Hjælp til - skriv in på dansk: Norman Douglas (1886-1952) Hus och Hem

Döden är den största grej som finns. Det är därför man har sparat den till sist.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nøkkelen til dyp og varig livsglede er et diskret lite ord som mange ikke får øye på, det heter fortrolighet. Jeg vil ha et fortrolig forhold til meg selv, til min Gud og til minst ett annet menneske.

Nyckeln till djup och varaktig livsglädje är ett diskret litet ord som många inte får ögonen på, det heter förtroende. Jag vill ha en förtrogen relation till mig själv, till min Gud och till åtminstone en annan människa.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skönheten med att vara en naturlig skådespelare är bara att vara sig själv utan att fastna i hur man tror att en roll bör spelas. Fördärvet många nybörjare står inför är att inte veta att det naturliga räknar mycket mer än förespeglingen av att vara någon annan. Ju mer naturlig du är, desto mer övertygande blir den tolkade rollen. Fördärvet många professionella står inför är att förespegla att vara naturlig till slut kommer ikapp dem.

The beauty about being a natural actor is just being yourself without getting caught up with how you think a role should be performed. The horror many novices face is not knowing that the natural counts much more than the pretention of being somebody else. The more natural you are then the more convincing the interpreted role will be. The horror many professionals face is that pretending to be natural eventually catches up with them.

Hjælp til - skriv in på dansk: