Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
Jag tycker att det hade varit jättekul om han fick chansen i en Stanley Cup-utmanare. Problemet nu är att det inte är lika lätt att identifiera vilka som kommer vinna Stanley Cup och de som är med där uppe har det väldigt bra ställt på målvaktssidan. (30 sep 2020, efter att Henrik Lundqvist köptes ut med ett år kvar på kontraktet.)
Jag tycker(=anser) att det hade varit jättekul om(=runt, ifall, försåvitt) han fick chansen i en(=någon) Stanley Cup-utmanare. Problemet nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)är(=befinner sig, vara) att det inte(=ej, icke)är(=befinner sig, vara)lika(=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd)lätt(=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att identifiera vilka som(=såsom) kommer vinna(=seger, besegra, segra) Stanley Cup och(=et, samt)de(=dom)som(=såsom)är(=befinner sig, vara)med(=tillsammans) där uppe har det väldigt(=enormt, himla, oerhört)bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ställt på(=ettrig, kungen, villig) målvaktssidan.