Mikael Renberg |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) väldigt (=enormt, himla, oerhört) emotionellt att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) en (=någon) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) och (=et, samt) en (=någon) stad (=city) där man (=idiot, kille, karl) varit så (=odla, plantera) länge. Han har ju varit en (=någon) superstjärna i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år. Samtidigt (=takt) tror (=antagande, förmoda) jag att han ser fram emot den här flytten, han kommer till (=åt, mot) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) har chans (=möjlighet) att vinna (=seger, besegra, segra) Stanley Cup och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ju ändå (=likväl) därför (=följaktligen, således) man (=idiot, kille, karl) spelar (=lirar) i NHL.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mikael Renberg
Liknande ordspråk:
 Han har varit kungen av New York och det är få som har varit så synonyma med en klubb som Henrik Lundqvist har varit med Rangers. Han tog dem mer eller mindre själv till en Stanley Cup-final och han har vunnit pris som bästa målvakt. Han har gjort i stort sett allt utom att vinna Stanley Cup. Han har varit Rangers personifierat. (30 sep 2020, efter att Henrik Lundqvist köptes ut med ett år kvar på kontraktet.) |
| Man vill att killar som varit i ligan så länge som Ovetjkin ska ha en chans att vinna Stanley Cup. Det skulle varit häftigt att se det hända. (5 jun 2018, när Washington Capitals är en match från att bli Stanley Cup-mästare för första gången.) |
| Jag är superladdad. Nu tycker jag att det här med en operationen är en lättnad. Det har varit jobbigt med alla problem, och att jag varit borta länge i olika omgångar har varit väldigt tråkigt. Så därför ser jag väldigt mycket fram mot säsongen som kommer. (23 mar 2017, när han pratar om sin förberedelse för nästa säsong) |
| För mig är det rimligt att lämna och se till att den nya partiledningen får skapa sitt lag, jag har varit med länge nu och ser fram emot att lämna partipolitiken nu. (18 dec 2014, 10 Januari) |
| Det har varit mycket upp och ner. Det ska jag inte ljuga om. Det har varit tufft i perioder när man vetat att det varit nära att lämna men att man stannar sen ändå. Sen kom jag till en klubb vars ambition varit att lyckas i ligan men inte gjorde det. (10 jan 2024, i en intervju med SVT Sport om hennes övergång till Chelsea.) |
