Mattias Höglund

Jag fick höra från en tränare att jag skulle gå ner i vikt så att jag skulle bli snabbare och rörligare på isen. (27 nov 2020, i UR-serien Idrottens himmel och helvete) Hjælp til - skriv in på dansk: Idrott och psykisk ohälsa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick höra från (=av) en (=någon) tränare (=handledare, instruktör, coach) att jag skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) i vikt (=belastning, massa, signifikans, tyngd) så (=odla, plantera) att jag skulle bli (=bliva) snabbare och (=et, samt) rörligare på (=ettrig, kungen, villig) isen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det började med att jag fick höra från en tränare att jag skulle gå ner lite i vikt så jag kunde bli snabbare och rörligare på isen. Just där och då tänkte jag inte mer på det. Sedan gick sommaren och det låg lite i bakhuvudet. (25 nov 2020, när han pratar om början på sin ätstörning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både på Facebook og i e-poster fikk jeg høre at faren min var en hallik, at søsteren min skulle voldtas, og siden jeg er danser fikk jeg høre at knærne mine skulle bli knust. (14 nov 2011, da han snakket til NRK)

Både på Facebook och i e-post fick jag höra att min far var en hallick, att min syster skulle våldtas, och eftersom jag är dansare fick jag höra att mina knän skulle krossas. (14 nov 2011, när han pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fikk opp gjennom årene høre at noe skulle nedbygges, men at det skulle erstattes med noe annet på GP. Vi fikk inntrykk av at det skulle fortsette å være like mange soldater og arbeidsplasser. Men i enden var det bare reduksjonen som ble en realitet. (4 nov 2017, om forsvarets aktivitet i området.)

Vi fick under årenas lopp höra att något skulle rivas, men att det skulle ersättas med något annat på GP. Vi fick intrycket av att det skulle fortsätta att vara lika många soldater och arbetsplatser. Men i slutändan var det bara nedskärningen som blev en realitet. (4 nov 2017, om försvarets aktivitet i området.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var føringer fra samferdselsdepartementet hva vi skulle legge vekt på i Nasjonal Transportplan. En av bestillingene var at vi skulle legge vekt på hva som var samfunnsøkonomisk viktig, det vi kaller kostnytte-verdi. (2 mar 2016, samtalen med media.)

Det var anvisningar från samfärdselsdepartementet om vad vi skulle lägga vikt på i Nationell Transportplan. En av beställningarna var att vi skulle lägga vikt på vad som var samhällsekonomiskt viktigt, det vi kallar kostnytto-värde. (2 mar 2016, samtalet med medierna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Amerikanerne er blevet holdt for nar. De fik at vide, at hvis man hævede lønnen, så forsvandt jobbene - og de fik det at vide så mange gange, at de begyndte at tro på det. (8 jun 2025, da han talte om den amerikanske økonomiske tænkning)

Amerikanarna har blivit lurade. De fick höra att om lönerna höjdes så skulle jobben försvinna - och de fick höra det så många gånger att de började tro på det. (8 jun 2025, när han talade om den amerikanska ekonomiska tänkandet)