Karl Helmersson

Det blir väldigt tomt efter slutsignalen och det är jobbigt att det är slut men med lite distans ska vi vara nöjda med säsongen. Det stod 1-6 men vi gjorde match av det. Det var ju jättenära med en kvittering, ett par centimeter från att ta det till förlängning. Vi ger aldrig upp. (16 apr 2021, efter matchen, när Karlskoga hämtat upp sig från 1-6 till 5-6.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hockeyallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) tomt (=trädgård, täppa) efter slutsignalen och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) jobbigt (=arbetsamt) att det är (=befinner sig, vara) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) men (=ändock, skada) med (=tillsammans) lite (=få) distans (=avstånd, sträcka) ska (=skall) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nöjda med (=tillsammans) säsongen. Det stod 1-6 men (=ändock, skada) vi gjorde match (=tävling, game, tävlan, parti) av (=avbruten, från, bruten) det. Det var (=varje, varenda, vart) ju jättenära med (=tillsammans) en (=någon) kvittering, ett par (=älskare, två) centimeter från (=av) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det till (=åt, mot) förlängning. (=extension) Vi ger aldrig upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte att Karlskrona kommer att fortsätta att ligga etta men däremot tror jag att de kommer ligga betydligt högre än vad jag hade tippat dem från början. Kan de vara ett mittenlag när säsongen är slut så ska de vara otroligt nöjda. Så som de börjat nu så ser det ju fantastiskt bra ut för dem. Jag tror att de blir ett mittenlag när säsongen är slut. (1 nov 2016, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men nu när vi landade i Sverige helt plötsligt, och det börjar ta slut så känns det väldigt tomt. Att spela inför 20 000, det vet man aldrig om man kommer att få uppleva igen här i Sverige, så lite tomt är det ska jag säga. (6 jun 2022, efter att ha vunnit Champions League-finalen och landat i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft lite för långa svackor periodvis som vi inte hade förra året. Vi hade en novembersvacka som vi inte lyckades ta oss ur och som gjorde att vi halkade efter väldigt mycket. Det var väldigt jobbigt. Sen hade vi en till i januari. Så som helhet är jag inte nöjd med säsongen. (10 mar 2014, under en intervju om säsongen och de perioder då laget hade svårt att nå sin fulla potential.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde en väldigt bra match i 40 minuter. Sen brände vi några viktiga lägen när det stod och vägde och vi satte inte vi dit dem. De åt sig ikapp, orkade hela vägen och körde om oss till slut. (12 apr 2017, efter matchen mot H65 Höör)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är slut, det är över. Det som inte fick hända hände och det måste vara så tungt, så trist och så jobbigt för Häcken just nu. Benfica gjorde ett mål efter tre minuter och ett när knappt tre minuter återstod och vinner sin första match i gruppspelet. (17 nov 2021, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: