 |
|
Isabelle Gulldén |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vi landade i Sverige helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt, (=tvärt, abrupt, plötsligen) och (=et, samt) det börjar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) så (=odla, plantera) känns det väldigt (=enormt, himla, oerhört) tomt. (=trädgård, täppa) Att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) inför (=före) 20 000, det vet man (=idiot, kille, karl) aldrig om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kommer att få (=lite, ringa, erhålla) uppleva (=känna, erfara, vara med om) igen (=återigen, åter) här i Sverige, så (=odla, plantera) lite (=få) tomt (=trädgård, täppa) är (=befinner sig, vara) det ska (=skall) jag säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Isabelle Gulldén
Liknande ordspråk:
 Det blir väldigt tomt efter slutsignalen och det är jobbigt att det är slut men med lite distans ska vi vara nöjda med säsongen. Det stod 1-6 men vi gjorde match av det. Det var ju jättenära med en kvittering, ett par centimeter från att ta det till förlängning. Vi ger aldrig upp. (16 apr 2021, efter matchen, när Karlskoga hämtat upp sig från 1-6 till 5-6.) |
