Hilda Svensson

I och med det blir ”hockeygym” blir det svårt köra med killar, men om man hade kunnat hade jag velat köra med killar. (10 jan 2023, under en intervju med SVT Sport om sin första hela säsong med ett damlag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I och (=et, samt) med (=tillsammans) det blir ”hockeygym” blir det svårt (=krånglig, komplicerat) köra (=bila, ratta) med (=tillsammans) killar, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) hade kunnat hade jag velat köra (=bila, ratta) med (=tillsammans) killar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var vår plan att köra på säkraste möjliga sätt på första träningen eftersom vi inte kunnat testa backen innan. Vi visste att killarna skulle klaga men nu kan vi öppna upp käpparna en del så att det blir perfekt till i morgon. Vi hade inte kunnat köra på max idag, det hade varit för farligt. (12 feb 2021, när han tränade på VM-backen för störtloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i ”Birken” och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (12 mar 2020, inför de avslutande loppen i långloppscupen Ski Classics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i 'Birken' och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade haft att otroligt många nackdelar att spela med killar i dag. Jag är mitt i pubertet nummer två och de killar som jag hade spelat mot hade gått igenom puberteten för fyra fem år sedan, vilket gör att det är en stor skaderisk för mig att gå in. Jag hade varit väldigt underlägsen i många situationer. (23 jan 2019, i ett samtal med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har kört en del kondition under försäsongen, fyra timmar om dagen. Så för mig var det okej att bara köra. Jag hade antagligen kunnat köra ytterligare ett set. Jag fokuserade lite på de första slagen tror jag. Jag tror att hon hade det värre än vad jag hade det. (17 jan 2023, efter att ha besegrat Garbiñe Muguruza i en tresetare under Australian Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk: