Robert Ohlsson

Surt att torska, det var ingen klockren insats av oss. Vi hade ledningen två gånger om men tappar, vi skulle ha gått mer för tredje målet än vad vi gjorde. (31 jan 2023, efter matchen mellan Brynäs och Skellefteå som slutade 3–2 efter straffar den 31 januari 2023.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Surt att torska, (=förlora) det var (=varje, varenda, vart) ingen klockren (=perfekt, självklar) insats (=bedrift, prestation) av (=avbruten, från, bruten) oss. Vi hade ledningen två (=tvenne, par) gånger om (=runt, ifall, försåvitt) men (=ändock, skada) tappar, vi skulle ha (=äga) gått mer för (=ty, förut, stäv) tredje målet än vad (=hur sa) vi gjorde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker vi sliter otroligt hårt idag och får matchen dit vi vill många gånger. Surt och torska men vi visar upp vilja som jag är nöjd med och vi ska ta med oss det in i lördagens match. (13 feb 2020, efter förlusten mot Djurgården med 1-4, 13 februari 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en äkta glädje när vi gjorde det 33:e målet. Det känns grymt stort. Vi hade pratat om rekordet innan. ”Lunken” (förbundskapten Andreas Lundmark) påminde om det inför tredje perioden. Det var det vi gick för i den tredje perioden. Och det lyckades. (4 feb 2017, efter seger mot Frankrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vaknar till ordentligt i tredje. Vi tappar ansiktet i andra men tar tillbaka det i tredje. Ändå förlorar vi, det är surt så, men man får ta det positiva. Vi förlorar matchen i andra men tar tillbaka hedern i tredje. (14 jan 2016, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit tufft. Men vi är i ledningen. Om vi inte hade gått av vägen, skulle ledningen varit en minut. Men jag är nöjd med att vara i ledning. I morgon måste jag vara ännu bättre. (26 jan 2018, efter dagens sista sträcka i Monte Carlo-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tråkigt. Det var ingen julklapp man önskade sig direkt, att få reda på det den 23:e att OS-tåget hade gått. Så det var surt. (28 dec 2021, efter att ha fått beskedet att han inte skulle få åka på OS)

Hjælp til - skriv in på dansk: