Johan Alcén

Vi förstår att det uppkom flera frågor under torsdagen då vi först gick ut med att ”Dima” var spelklar för att sedan dra tillbaka det. Det är självklart olyckligt att det blev så här men vi är där vi är och ser fram emot att få se honom i spel i Brynäströjan, även om det blir lite senare än vi hade tänkt oss. (27 okt 2021, klubbens officiella hemsida.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förstår att det uppkom flera (=många, ytterligare) frågor under (=nedanför, mirakel) torsdagen då (=emedan, förr) vi först (=främst) gick ut med (=tillsammans) att ”Dima” var (=varje, varenda, vart) spelklar för (=ty, förut, stäv) att sedan (=därefter, därpå, efteråt) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) tillbaka (=åter) det. Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) olyckligt att det blev så (=odla, plantera) här men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) där vi är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) ser fram emot att få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom i spel (=lockton, game) i Brynäströjan, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det blir lite (=få) senare än vi hade tänkt oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu får vi in en målvakt som breddar vår målvaktssida. Jag ser fram emot att se honom spela, sedan får vi se om det blir i morgon eller om det blir senare. (20 maj 2022, under en intervju med SVT Sport, när Ullmark anslutit till Tre Kronor och gjort sin första träning med laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag går in med lite revanschlust i de här mästerskapen. Senast gick det inte som jag hade tänkt mig. Så jag har mycket revanschlust och ser fram emot att snart dra i gång med tävlandet. (25 feb 2021, när hon pratar i SVT:s Morgonstudion om sina förhoppningar inför VM 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon sa att när hon gick genom mixade och fick frågor om loppet att hon inte hade något svar på det för hon kom inte ihåg. När hon kom tillbaka senare mindes hon allt men där och då var det lite blackout. (6 feb 2022, efter Frida Karlssons skiathlon, där hon slutade femma och blev omhändertagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev rasande, men senare gick jag fram till honom och bad om ursäkt för orden jag sa till honom. Infantino är min vän och jag respekterar honom mycket. (17 dec 2022, senare under kvällen efter bronsmatchen där Fifa lät qatariern Abdulrahman Al-Jassim döma.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då blir det väldigt jobbigt när den här frågan skjutits fram och tillbaka mellan olika nivåer. Den var först hos regeringen, sedan Folkhälsomyndigheten och sedan hoppade den emellan flera gånger. Nu har den plötsligt landat på lokala smittskyddsmyndigheter i stället. (29 okt 2020, efter beskedet om att publika sammankomster fortsatt har ett tak på 50 åskådare i vissa delar av landet)

Hjælp til - skriv in på dansk: