Tomas Thorsbrink

Det spelar ingen roll var på kroppen den träffar. Hade det varit hårdare hade det varit fem plus game (matchstraff). Men när den träffar lite lätt kan det bli 2+2. Internationellt är det alltid fem plus game. (14 mar 2025, förklaring till varför Mikkel Aagaard inte fick matchstraff.) Hjælp til - skriv in på dansk: Modo Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) kroppen den träffar. Hade det varit hårdare hade det varit fem plus (=fördel, gagna) game (=match, lek, spel) (matchstraff). Men (=ändock, skada) när den träffar lite (=få) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) 2+2. Internationellt är (=befinner sig, vara) det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) fem plus (=fördel, gagna) game. (=match, lek, spel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag själv tycker att den träffar olyckligt men jag vet också att det inte är någon aktiv armbåge. Det är ingen spetsig armbåge för att sänka en människa. Jag skulle spänna kroppen och så blev det olyckligt. Han fortsätter rakt in i mig och den träffar dåligt. Hade jag fått rött kort ok, men blått kort är på den hårdare linjen. (1 aug 2024, efter att ha fått ett blått kort i andra halvleken mot Slovenien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag säger inte att det hade varit game over om de gått upp till 2–0 i matcher, men då hade vi definitivt varit nere i ett hål. Nu när matchserien fortsätter i Denver och vi har vunnit en bortamatch har vi plötsligt fördelen. (29 apr 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade varit fantastiskt. Jag skulle vara en hjälte för en lång tid framöver. Det hade varit otroligt. Men det spelar ingen roll om jag tar en medalj eller inte. Det kommer inte ändra på hur min fina karriär har varit. (31 mar 2017, i Helsingfors för att ta en trippel VM-guld i rad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelar ingen roll om jag har ett brutet ben, du spelar om du känner att du kan spela. När man är mitt i en match så tar man ju inte särskilt smarta beslut. Så det tror jag absolut hade hjälpt mig om det hade funnits en matchläkare där. Sedan vet man ju inte hur jag hade mått om jag inte hade spelat de matcherna. Kanske hade det varit bättre i dag, kanske inte. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fantastiskt, det spelar ingen roll, om jag är och handlar mat där jag bor eller är ute på promenad med barnen, så träffar jag alltid en Roma-supporter. (25 nov 2018, när han talade i en exklusiv intervju med SVT i Rom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: