John Steinbeck John Steinbeck föddes den 27 februar 1902 och dog den 20 december 1968 - amerikansk författare, nobelpris i litteratur 1962. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Förut kikade författarna in genom fönstret till salongen. Nu kikar de in genom nyckelhålet till sängkammaren. Hjælp til - skriv in på dansk: Forfattere

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) kikade författarna in genom (=igenom) fönstret till (=åt, mot) salongen. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kikar de (=dom) in genom (=igenom) nyckelhålet till (=åt, mot) sängkammaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Før tittet forfatterne gjennom vinduet i salongen, nå titter de gjennom nøkkelhullet på soverommet.  För kikade författarna in genom fönstret i salongen, nu kikar de in genom nyckelhålet till sovrummet. Hjælp til - skriv in på dansk: John Steinbeck (1902-1968) Forfattere

Om du åker med en tidsmaskin till framtiden, se till att du inte råkar sticka ut din armbåge genom fönstret, för då blir den en fossil. Hjælp til - skriv in på dansk: Steven Wright (1955-) Jorden

Jag kan inte spela bridge. Jag spelar inte tennis. Alla de saker som folk lär sig, och som jag ser upp till, har det inte funnits tid till. Men något som det finns tid till är att se ut genom fönstret.  I can't play bridge. I don't play tennis. All those things that people learn, and I admire, there hasn't seemed time for. But what there is time for is looking out the window. Hjælp til - skriv in på dansk: Alice Munro (1931-) Eftertanke

For oppgjør mellom ektefolk, det er akkurat som å kaste seg ut av vinduet annen gang for å se hvordan det gikk til første.  För uppgörelser mellan äkta makar, det är precis som att kasta sig ut genom fönstret en andra gång för att se hur det gick till första. Hjælp til - skriv in på dansk: Bjørnstjerne Bjørnson Ekteskap - trøbbel

Jernbanestajonene er våre porter til det fantastiske og ukjente. Gjennom den forsvinner vi ut til eventyr og solskinn, og til dem - akk og ve! - vender vi tilbake.  Järnvägsstationerna är våra portar till det fantastiska och okända. Genom dem försvinner vi ut till äventyr och solsken, och till dem - ack och ve! - vänder vi tillbaka. Hjælp til - skriv in på dansk: E. M. Forster (1879-1970) Tog