Mattias Tedenby

Det är väl att man ändå ska försöka spela hockey, man kan inte åka runt och vara rädd. Det handlar om att ta för sig. (14 mar 2024, efter lagets 3–4-förlusten mot Malmö i tisdags, när han talar om det mentala spelet.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) ska (=skall) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hockey, man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) åka (=bege, fara, färdas, resa) runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rädd. (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) för (=ty, förut, stäv) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Blir det en smäll till så blir det förmodligen inte så mycket mer hockey, så det finns en oro och rädsla. Men jag känner att när jag väl ska spela igen så får jag inte vara rädd, det är då det kan hända saker. (13 sep 2023, om hennes oro för att åka på en ny hjärnskakning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rena drömmen och jag tvekade inte en sekund att tacka ja. Visst...det är ett tufft jobb. Men nu får jag vara i den miljö jag trivs bäst i. Runt laget, i omklädningsrummet. Snacka med kompisarna. Och stå vid sidan under matcherna men ändå vara delaktig. Det är det som är tjusningen med hockey för mig...idag. (6 jan 2019, när han började som materialförvaltare för Timrå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att våga spela ut och inte vara rädd. Jag tror starten i finalen blir viktigt. För Luleås del skulle det nog betyda väldigt mycket att få första målet. (9 maj 2022, inför avgörande final mellan Luleå och Färjestad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi alla fattade att så här kan det inte vara. Vi pratade om ”vad håller vi på med?”. Vi visade inget hjärta där ute utan tänkte att vi skulle klara det hur lätt som helst, men Sverige är ett bra lag så det går inte bara att glida runt där ute. I tredje perioden började vi spela hockey igen. Och vilken jävla tredjeperiod det var. (9 apr 2023, efter matchen mellan Finland och Sverige där Finland vände underläge till seger i den sista perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt runt rinken, att vara med killarna och spela dessa viktiga matcher, det betyder mycket och att vinna är det bästa som finns i hockey. (22 nov 2022, efter matchen mot Edmonton där laget vann och tangerade klubbrekordet med 13 raka vinster.)

Hjælp til - skriv in på dansk: