John Westin

Rena drömmen och jag tvekade inte en sekund att tacka ja. Visst...det är ett tufft jobb. Men nu får jag vara i den miljö jag trivs bäst i. Runt laget, i omklädningsrummet. Snacka med kompisarna. Och stå vid sidan under matcherna men ändå vara delaktig. Det är det som är tjusningen med hockey för mig...idag. (6 jan 2019, när han började som materialförvaltare för Timrå.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rena drömmen och (=et, samt) jag tvekade inte (=ej, icke) en (=någon) sekund att tacka ja. (=nej inte, ja, jo) Visst...det är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i den miljö (=omgivning) jag trivs bäst i. Runt (=ungefär, om, omkring) laget, i omklädningsrummet. Snacka (=samtal, pladdra, språka, jollra, samtala, tala, prata) med (=tillsammans) kompisarna. Och (=et, samt) stå vid (=intill, utbredd, bred, samman) sidan under (=nedanför, mirakel) matcherna men (=ändock, skada) ändå (=likväl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) delaktig. Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) tjusningen med (=tillsammans) hockey för (=ty, förut, stäv) mig...idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skidlandslaget är en otroligt inspirerande miljö att befinna sig i. Jag vet hur utvecklande det är att vara en del av landslaget. När jag fick den här möjligheten så tvekade jag aldrig på att tacka ja. (10 aug 2023, vid tillkännagivandet av hans nya roll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ändå tufft att vara bäst i familjen, och idag innebär det SM-guld så det är kul. (26 mar 2021, segerintervjun efter SM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tråkigt sist under VM. Jag fick mycket självförtroende och det gick bra både för mig och för laget. Det var så klart surt att inte få vara med under de sista viktiga matcherna. Jag fick ju en medalj och var delaktig men det var tråkigt att inte få vara med hela vägen. (27 jan 2022, nytt om att han blivit inplockad till truppen inför semifinalen mot Frankrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi trivs med det. Hade tränarna tippat oss som lag 14 hade vi ändå varit favoriter i våra egna huvuden. Vi spelar för att vara guldmedaljörer och nöjer oss inte med att vara bäst i distriktet som vissa klubbar verkar göra. (12 sep 2019, när SSL-premiären närmar sig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl att man ändå ska försöka spela hockey, man kan inte åka runt och vara rädd. Det handlar om att ta för sig. (14 mar 2024, efter lagets 3–4-förlusten mot Malmö i tisdags, när han talar om det mentala spelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: