|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att det blev så (=odla, plantera) här sent efter seriens slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) är (=befinner sig, vara) jag ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) beslutet. Normalt (=vanligtvis) sett borde (=torde) det hänt innan. (=före) Det kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) konstigt inför (=före) ett kval, (=plåga, ångest, vånda, ängsla, ängslan, pina) men (=ändock, skada) de (=dom) insåg kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) att det inte (=ej, icke) fanns något annat alternativ. (=möjlighet, val)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roger Melin
Liknande ordspråk:
 Det kändes så viktigt. Vi hade sett fram emot det här väldigt länge. När vi väl insåg att det inte kommer bli så så var det privat vård som fanns som alternativ. (2 nov 2020, under ett ultraljud i mars 2024) |
| Jag blev förvånad för de hade dömt ner min flip och den kändes väldigt bra. Jag gjorde ganska många saker som var bra men som jag kanske inte fick betalt för. (29 jan 2016, efter friprogrammet i EM) |
| Jag brinner för fotboll, som många italienare, så det kändes konstigt då säsongen bröts. Men till och med de mest passionerade supportrarna förstod att det inte fanns något alternativ. (26 apr 2020, på en presskonferens den 18 maj {2020}) |
| Min första tanke var att absolut inte åka tillbaka förrän det var över men vi insåg ganska snabbt att vi inte hade något alternativ. Vi behövde komma tillbaka för att rapportera om vad som händer här. (6 apr 2020, när hon talar om att komma tillbaka till Kina) |
