Olof Östblom

Då vi har smittspridning i flera av lagen där vi har uttagna spelare och en oro för ytterligare spridning är det viktigt att vi tar vårt ansvar och gör vad vi kan för att förhindra ytterligare spridning. Dessutom är säsongen inne i ett känsligt läge med avslutningen av grundserien och SDHL-slutspelet i närtid och efter förra säsongens abrupta avslut så är det viktigt att vi ger föreningarna och ligan bästa möjliga förutsättningar att genomföra avslutningen. (5 feb 2021, på SDHL:s hemsida efter att lägret i Sundsvall ställts in på grund av covid-spridning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damkronorna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) vi har smittspridning i flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) lagen där vi har uttagna spelare (=lirare) och (=et, samt) en (=någon) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) är (=befinner sig, vara) det viktigt att vi tar vårt ansvar (=förpliktelse) och (=et, samt) gör (=utför) vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) spridning. (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) säsongen inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i ett känsligt läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) med (=tillsammans) avslutningen av (=avbruten, från, bruten) grundserien och (=et, samt) SDHL-slutspelet i närtid och (=et, samt) efter förra säsongens abrupta avslut så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det viktigt att vi ger föreningarna och (=et, samt) ligan bästa möjliga förutsättningar att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) avslutningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en intressant säsong. Det är många bra spelare i SDHL nuförtiden och många av lagen har slagit varandra under säsongen. Dessutom tror jag att OS-uppehållet skapade arbetsro för lagen som har kunnat förstärka trupperna ytterligare till slutspelet. (12 mar 2018, förutsättningarna inför kvartsfinalerna i SDHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vi känner oss trygga i att vi ska lösa den här situationen på bästa sätt. Det är viktigt för oss och vår omgivning att vi tar ansvar och gör allt vi kan för att förhindra ytterligare smittspridning.". (4 sep 2020, nyhetsartikel i samband med ett bekräftat fall av covid-19 i spelartruppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Smitta sprids där många människor möts. Det här beslutet är ytterligare en åtgärd för att hindra pandemins spridning i vårt län. Jag beklagar verkligen att flera verksamheter och branscher drabbas men beslutet är nödvändigt i det läge som råder nu. (5 nov 2020, när Länsstyrelsen i Kronobergs län har beslutat att gå tillbaka till ett förbud mot sammankomster och tillställningar som riktar sig till allmänheten om de samlar fler än 50 personer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ytterligare smitta i trupperna, både Skuru och Höör. Två av de tre spelare som snabbtestades inför final två testade positivt för covid-19 efter PCR-test. Dessutom gav dagens snabbtester ytterligare positiva utslag på tre spelare och en ledare där båda lagen är berörda. (15 maj 2021, när damfinalen i handboll mellan Skuru och H65 Höör pausades på grund av ett covidutbrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns spännande att Yohann kommer in i laget inför avslutningen av grundserien och det efterföljande SM-slutspelet. Han är en rutinerad tvåvägsback som när han väl är inne i allt kommer att kunna spela både numerära över- och underlägen. (13 jan 2020, när Luleå Hockey plockade in Yohann Auvitu)

Hjælp til - skriv in på dansk: