Maria Arnholm

Smitta sprids där många människor möts. Det här beslutet är ytterligare en åtgärd för att hindra pandemins spridning i vårt län. Jag beklagar verkligen att flera verksamheter och branscher drabbas men beslutet är nödvändigt i det läge som råder nu. (5 nov 2020, när Länsstyrelsen i Kronobergs län har beslutat att gå tillbaka till ett förbud mot sammankomster och tillställningar som riktar sig till allmänheten om de samlar fler än 50 personer) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smitta (=infektera) sprids där många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) möts. Det här beslutet är (=befinner sig, vara) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) en (=någon) åtgärd (=handling) för (=ty, förut, stäv) att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) pandemins spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) i vårt län. Jag beklagar verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att flera (=många, ytterligare) verksamheter och (=et, samt) branscher drabbas men (=ändock, skada) beslutet är (=befinner sig, vara) nödvändigt i det läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) som (=såsom) råder nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Då vi har smittspridning i flera av lagen där vi har uttagna spelare och en oro för ytterligare spridning är det viktigt att vi tar vårt ansvar och gör vad vi kan för att förhindra ytterligare spridning. Dessutom är säsongen inne i ett känsligt läge med avslutningen av grundserien och SDHL-slutspelet i närtid och efter förra säsongens abrupta avslut så är det viktigt att vi ger föreningarna och ligan bästa möjliga förutsättningar att genomföra avslutningen. (5 feb 2021, på SDHL:s hemsida efter att lägret i Sundsvall ställts in på grund av covid-spridning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi beklagar det här beslutet, men ser det som nödvändigt. (22 feb 2020, när Rhein-Neckar Löwen meddelade att Kristján Andrésson fått sparken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att riva upp beslutet att lägga ner Godegårds skola om vi vinner valet nästa år. Det är ett elakt sätt man meddelat beslutet på och man har inte uttömt alla möjligheter. Börjar man röra i skolan då färsvinner många andra verksamheter som en dominoeffekt och det är inte bra för landsbygdsutvecklingen. (27 sep 2017, under en debatt ordnad av SVT om nedläggningen av Godegårds skola)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När spridningen har gått såhär snabbt som den har gjort så tog vi det ovanliga beslutet att stänga för att undvika att smittan sprids ytterligare. (17 aug 2020, när tre i personalen på förskolan Vimpeltorpet i Kalmar är bekräftat smittade och fyra andra har symtom på smitta men väntar fortfarande på svar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag beklagar och fördömer beslutet av USA att fortsätta bygget av en mur som under flera år har delat oss i stället för att ena oss. (26 jan 2017, 2017, efter att Trump undertecknat en presidentorder om murbygget)

Hjælp til - skriv in på dansk: