|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Sponsorsäsongen är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) ärligt talat har vi heller ingenting (=inget, inget alls) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi har pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) så (=odla, plantera) att vi klarar oss fram till (=åt, mot) nyår. Jag ser inte (=ej, icke) att vi kan (=har kunskap i) driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) verksamheten mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) längre än till (=åt, mot) dess.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jan Pyrell
Liknande ordspråk:
 Många lantbrukare som har ödehus på sina marker är inte heller särskilt intresserade av att sälja dem. Dels för att de knappt ger några pengar och dels för att jordbruket inte går att driva lika rationellt på åkrarna intill när husen blir bebodda igen. Det går inte att sprida gödsel och köra skördetröska som man vill när det finns grannar att ta hänsyn till. (12 jan 2020, när han talar om lantbrukarnas intresse att sälja ödehus i Västgötaslätten.) |
| Jag kommer inte sticka under stol med att vi kan komma till en punkt där vi inte längre kan driva verksamheten. (20 okt 2024, när han beskrev den kritiska situationen i Gaza under en pressträff i Berlin.) |
| Han spelade med väldigt mycket energi och beslutsamhet så all credd till honom. Jag tycker ärligt talat att jag inte gjorde en dålig match. (29 jan 2020, på presskonferensen efter matchen) |
| Ärligt talat har jag väldigt mycket att jobba på för att komma upp till den nivån. (3 jun 2021, efter förlusten mot Iga Swiatek i andra omgången av Franska öppna) |
