Nikita Zaitsev

Förhoppningsvis kommer han inte att spela mot mig men om han gör det så kommer jag att försöka köra över honom. (21 maj 2019, i en intervju efter Sveriges seger mot Lettland och innan ett kommmande match mot Ryssland) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förhoppningsvis kommer han inte (=ej, icke) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) mig men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) han gör (=utför) det så (=odla, plantera) kommer jag att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) köra (=bila, ratta) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis. Jag tror att jag kommer att försöka spela. Om det känns som i dag tror jag ändå att jag kan köra några minuter och se hur det går därifrån. (22 jun 2021, i samband med uttalandet om kvartsfinalen mot Belarus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han drog på sig något och kunde inte fortsätta spela, det är tillräckligt illa. Tiden får utvisa hur det går, men jag tror inte att han kommer att spela nästa match. Förhoppningsvis får vi tillbaka honom snart, under tiden kommer Frankie (Pavel Francouz) få jobbet gjort. (23 aug 2020, efter förlusten mot Dallas i kvartsfinalen av Stanley Cup)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De chanserna jag kommer få att spela kommer jag absolut försöka att vara med. Och förhoppningsvis hjälpa Sverige i ett EM i sommar. (12 nov 2024, under en intervju med SVT Sport om möjligheten att spela för det svenska landslaget trots NBA-schemat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig sett honom spela live men vad jag sett på JVM och utifrån vad man hört är han något alldeles speciellt. Det ska bli kul att se. Han kommer få mycket förtroende av Buffalo och då de spelar i samma division som oss kommer man stöta på honom fyra-fem gånger per år. Jag får scouta honom noggrant inför första matchen och försöka stänga ner honom. (3 okt 2018, inför NHL-premiären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han vet att han måste fullfölja rallyt och med en bra position och förhoppningsvis kan vi låta honom köra fler rallyn under året. Vi kommer att göra allt vi kan för att hjälpa honom, han har kört med oss förut och känner personer i teamet så det är inte helt nytt för honom. Vi förväntar oss starka resultat från honom men vi ska inte förvänta oss att han vinner två rallyn i rad, första gången i bilen. (24 jan 2019, inför comeback i WRC-klassen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: