Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Tiio Söderhielm

Det har varit en pissig säsong rent fysiskt men formen har kommit senaste veckorna och skyttet har funkat allt bättre på slutet. Det tar tid att lära sig bli en bra skytt, och det är bara andra säsongen jag gör det här. (7 mar 2017, när han pratade om sin utveckling och förhoppningar inför världscupdebuten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) pissig säsong (=årstid) rent fysiskt men (=ändock, skada) formen har kommit senaste veckorna och (=et, samt) skyttet har funkat allt (=allting, alltsammans) bättre på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Det tar tid (=skede, tidrymd) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig bli (=bliva) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skytt, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) andra säsongen jag gör (=utför) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Helt bedrövligt. Formen rent fysiskt känns bra men skyttet kan jag inte förklara. Det är så jäkla dåligt. (23 jan 2021, efter misslyckat skyttes var under stafett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har sett allt bättre och bättre ut på träningarna de senaste veckorna. Och man kan inte bara säga att hon är en offensiv spelare. Hon höll koll på deras bästa skytt (Amanda Billy) och gjorde ett riktigt bra jobb.

She's been looking better and better in practices the past couple of weeks. And, you can't just say she's an offensive player. She was guarding their best scorer (Amanda Billy) and did a real good job.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fysiskt mår jag bra. Jag känner mig bara inte så bra vid slagbåset. Jag vet att folk försöker tolka det som att det beror på slutet av säsongen, men jag tror inte det alls. Jag känner att jag har tagit mig igenom den här säsongen, fysiskt, lika bra som någon säsong jag har spelat.

Physically, I feel fine. I just don't feel so good at the plate. I know people try to translate that to the end of the season, but I don't think that's it at all. I feel I've made it through this season, physically, as well as any season I've played.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är skyttet. Och här måste vi titta över hela säsongen. För det är ju inte så att man skjuter så där bara för att det blåser, det blåser ju för de andra skidskyttarna också. Träffprocenten det här året har ju inte varit något bra generellt sett. Det finns någon enstaka som skjutit bättre men skyttet är ett frågetecken för några individer. (4 apr 2022, vid en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klassiskt har ju inte alls funkat den senaste tiden så det har varit lite uppgivet. Men i dag funkade det bra, framför allt på det andra varvet och mot slutet så det bådar ändå gott, det känns som att det har lossnat litegrann. (11 feb 2022, efter att han gick i mål som bäste svensk på en åttondeplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: