Sebastian Samuelsson

Även om jag inte tar det på så stort allvar, så är det klart att det är obehagligt och det är inte kul att få det. (21 sep 2018, när han talar om hur han påverkas av hoten) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) tar det på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) stort allvar, (=allvarlighet) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) obehagligt och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi förstår inte varför vi blir utestängda från ett möte som är av stor vikt även för Grönland. Vi tar frågor som påverkar oss på stort allvar naturligtvis. Även frågor där vi inte har full bestämmanderätt. (20 maj 2024, till SVT Sápmi efter beskedet om att pausa sitt deltagande i Nordiska rådet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att även om vi ser en minskning av de flesta drogerna, från 2010 till 2012, så ser vi fortfarande med stort allvar på att många unga i dag använder sig av cannabis. (9 jul 2012, under presentationen av Stockholmsenkäten 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är världens urladdning. Det har faktiskt varit en jobbig dag. Jag vet inte varför men jag har tagit den här matchen på stort allvar och varit nervös och känt dubbla känslor. Det har varit en skräckblandad förtjusning. Jag har fasat för att möta min gamla klubb och det känns skönt att inget lag förlorade även om det är klart att jag hade velat vinna matchen. Nu har vi fått en rejäl värdemätare som vi kan ta med oss. Vi är något bra på spåren. (19 sep 2019, efter matchen mellan Heid och Sävehof.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt klart en trend även om det inte påverkar bostadsmarknaden i stort just nu. (24 sep 2021, umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att det är obehagligt, men det är viktigt för mig att känna att jag inte blir skrämd. De ska inte lyckas tysta mig. (21 sep 2018, när han talar om att han fått dödshot efter sin kritik mot Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk: