Emil Jönsson

Efter touren där jag fick kraftigt slitna luftrör är jag nu lite smått igång med träningen igen. Men efter samråd med läkarteamet och tränare så behöver jag fortfarande vila luftrören från maxbelastning och tävling. (22 jan 2016, i ett pressmeddelande efter att ha tvingats bryta Tour de Ski) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter touren där jag fick kraftigt slitna luftrör är (=befinner sig, vara) jag nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lite (=få) smått (=ringa, litet) igång med (=tillsammans) träningen igen. (=återigen, åter) Men (=ändock, skada) efter samråd (=överläggning) med (=tillsammans) läkarteamet och (=et, samt) tränare (=handledare, instruktör, coach) så (=odla, plantera) behöver jag fortfarande (=ännu) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) luftrören från (=av) maxbelastning och (=et, samt) tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När jag kom hem (från Davos reds anm.) trodde jag att det skulle bli kortvarigt när jag tillfrisknade på bara några dagar. Och så var jag igång med träningen direkt när jag började känna mig frisk igen. Men då gick jag väl igång igen lite för tidigt och lite för tufft tror jag. Då fick jag ett bakslag på det och blev sjuk igen. Då blev det för dåliga förberedelser inför touren tyckte jag. (28 dec 2016, i en intervju med SVT Sport efter att Calle Halfvarsson tvingats avstå Tour de Ski på grund av förkylning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är lite jobbigt faktiskt. Jag blev lite bekymrad, för jag brukar få problem med luftrören ibland, men inte att det håller i sig så länge. Jag kände i onsdags att det var lite värre än jag brukar få. Och det gav sig inte heller. Det brukar ge sig efter någon dag, men nu höll det i sig. Så jag fick dra ner på träningen, vilket inte var vad jag ville. (5 feb 2021, under en intervju angående tävlingar i Ulricehamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det känns lite surt för jag har spelat där varje år sedan jag kom ut på touren 2001, men jag behöver verkligen vila och rehabilitera mig så jag är 100 procent till Dubai veckan efter. (24 jan 2016, när han spelade sin första tävling efter skadeuppehåll och knäoperation, efter Europatourtävlingen i Dubai.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot att fortsätta tävla nu när jag är igång igen. Nu hade jag ju lite flyt att en tävling flyttades till efter VM och den som vi ska till nu som blev tillagd. Jag är glad att jag får möjligheten att köra lite fler tävlingar. (15 feb 2021, efter VM-guldet i Idre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I bland blir det sandlådenivå. Emin fick lämna träningen för att han tappade koncentrationen. Det blir lätt så här när det är omstart efter lång vila, många som vill mycket och det tar sig lite olika uttryck. (5 jul 2014, när han förklarar situationen efter att Emin Nouri blivit utslängd från träningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: