Teodor Peterson

Jag är ofta snabbt ut ur starten. Det ger möjlighet att välja position och styra farten i backen. Så tanken är väl att gå jämnhårt upp, men inte stenhårt. Och sen när någon sprätter förbi upp i backen ta rygg på den utför och glida om ner mot stadion. (21 feb 2019, i en intervju till SVT Sport inför VM-sprinten) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) snabbt (=hastigt, fort) ut ur (=klocka) starten. Det ger möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att välja (=selektera, utse) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) och (=et, samt) styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) farten i backen. Så (=odla, plantera) tanken är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) jämnhårt upp, (=opp) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) stenhårt. Och (=et, samt) sen (=försenad) när någon (=en) sprätter förbi (=slut, via, över) upp (=opp) i backen ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) rygg (=ryggtavla) på (=ettrig, kungen, villig) den utför (=gör) och (=et, samt) glida (=rutscha, slinka, slira, kana) om (=runt, ifall, försåvitt) ner (=ned) mot (=till) stadion.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han gör saker som förvånar mig, men jag skulle säga att det där målet bevisade hans kvalitéer och hur speciell han är. Det där målet, det skedde så snabbt att jag inte tror att någon på isen var redo för det. Det gick så snabbt från att han tog sig förbi backen innan han satte pucken i nätet. (7 feb 2021, efter Torontos match mot Vancouver den 7 februari 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir ett helt annat lopp. Jag är ofta jättenervös för starten, att kriga för en placering i första backen. och går oftast allt vad jag har på startrakan. Jag tror att vi kommer köra fort nu också i första backen, men det kommer att gå lugnare på myrarna. (6 mar 2021, intervju inför Vasaloppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte normalt och istället för att tänka ”hur ska jag ta mig upp för den här backen så snabbt som möjligt så tänkte jag hur ska jag ens ta mig uppför backen?”. (31 dec 2023, under Tour de Ski, efter en dålig prestation på dagens 10 km lopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns aldrig bra på den här banan, det gör det inte. Det är en tuff bana. Jag tänkte när jag gick ut första backen efter utför och in i första backen att det här blir ett kämpalopp, det kommer inte gå bra. Det kändes så dåligt i början. (27 nov 2016, efter 15 kilometer klassiskt i Ruka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte sett så mycket av tävlingarna känns det som. Det enda jag sett bra var när Anna tog medalj, då fick jag uppleva stämningen vid målområdet då jag stod en bit ner i backen. Annars har jag stått högt upp i backen och inte sett så mycket, mest sett någon som åker förbi i full fart, men det har vart djävulskt kul med alla duktiga som jobbat med mästerskapet. (19 feb 2019, efter VM i Åre)

Hjælp til - skriv in på dansk: