|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det känns aldrig bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) den här banan, (=gul böjd frukt, guleböj) det gör (=utför) det inte. (=ej, icke) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) bana. (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) Jag tänkte när jag gick ut första backen efter utför (=gör) och (=et, samt) in i första backen att det här blir ett kämpalopp, det kommer inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det kändes så (=odla, plantera) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) i början. (=inledningen, start)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johan Olsson
Liknande ordspråk:
 Jag gick ut i ledning före Stina och sedan fick jag höra att jag tappade lite till henne till första mellantiden och då tänkte jag: ”nej nej nej, det här får inte hända” så jag gick mig totalt stum i sista backen och höll knappt att ta mig i mål kändes det som. (27 jan 2023, efter att ha gått ut i ledning efter de andra skyttet) |
| Det kändes inte normalt och istället för att tänka ”hur ska jag ta mig upp för den här backen så snabbt som möjligt så tänkte jag hur ska jag ens ta mig uppför backen?”. (31 dec 2023, under Tour de Ski, efter en dålig prestation på dagens 10 km lopp.) |
| Det har krävts ganska mycket. Jag orkade knyta ihop det. Jag kände efter första backen att bara jag orkar ligga kvar här så tar jag det men i sista backen var jag så trött, den tog aldrig slut. (4 sep 2024, när hon reflekterade över sin prestation efter att ha tagit bronsmedaljen.) |
