|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag hoppas att vi inte (=ej, icke) behöver dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) det så (=odla, plantera) långt. (=fjärran)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonna Sundling
Liknande ordspråk:
 Jag hoppas att vi inte behöver dra det så långt. (11 okt 2022, i samband med diskussionen om bojkott av VM i Planica på grund av möjligheten för ryska och belarusiska åkare att tävla.) |
 Jeg håper at de tenker så langt selv. De trenger ikke komme med smitten til oss, slik at vi må legge ned. (29 jul 2020, i en artikkel om smitteverntiltak i frisørsalonger under COVID-19-pandemien) | Jag hoppas att de tänker så långt själva. De behöver inte komma med smittan till oss, så att vi måste lägga ned. (29 jul 2020, i en artikel om smittskyddsåtgärder i frisörsalonger under COVID-19-pandemin) |
| Formen är inte riktigt där, det är bara andra tävlingen. Jag behöver nog komma igång lite mer med tävlingar och sedan får vi se. Men jag har en bra känslan så jag hoppas ändå att jag kan hoppa långt. (8 jul 2020, i en intervju med SVT om sin form inför Karlstads GP) |
| Nei. Risikoen ligger i å tyne det for langt. Hvis det dukker opp problemer, så må jeg hoppe av, men det håper jeg ikke skjer. Jeg trenger disse konkurransene for å komme meg i form til OL. (28 dec 2017, i en nyhetsartikkel om helsa hans før Tour de Ski.) | Nej. Risken ligger i att tunna det för långt. Om det uppstår problem, så måste jag hoppa av, men det hoppas jag inte händer. Jag behöver dessa tävlingar för att komma i form till OS. (28 dec 2017, i en nyhetsartikel om hans hälsa inför Tour de Ski.) |
