William Poromaa

Det är inget som man hade räknat med, att han skulle stå och valla skidorna den helgen. (5 mar 2022, efter första pallplatsen i Lahtis den 27 februari 2022) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) hade räknat med, (=tillsammans) att han skulle stå och (=et, samt) valla (=fösa) skidorna den helgen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kom lite hastigt på, och passade inte just nu. Det var inget som jag hade räknat med, och i och med att det är redan nästa vecka känner jag väl kanske att jag inte kan prestera så mycket bättre än jag gjorde i helgen. (27 nov 2023, i samband med att han tackade nej till att delta i kortbane-EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då hade vi räknat, räknat och räknat. Vi hade väntat på RF-miljarden och hur mycket som hamnar i Helsingborgs IF och sedan hade vi behövt hitta en handfull miljoner i externa pengar. (19 okt 2020, när HIF sålde Armin Gigovic till ryska FK Rostov)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst hade vi räknat med Per Jonsson i längdhoppet, som regerande världsmästare. Vi hade kanske räknat med att Jonas Jacobsson skulle klippa någon medalj. Tennisen med Stefan Olsson var en sådan som vi hade trott att en medalj ligger nära till. Ingen av dem lyckades, och då fattas det. (18 sep 2016, efter Paralympiska spelen i Rio 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt det här tappar vi ett mandat det är inget jag är glad för. Vi hade räknat med att öka. Det är en besvikelse. Jag har svårt att se vad det rent politiskt skulle vara att de tagit röster. (10 sep 2018, efter kommunvalet i Vilhelmina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade maximal tur som fick tag i henne på det andra varvet och inget som jag hade räknat med vid starten. När jag kände att hon kom bakifrån tänkte jag att jag skulle hänga på och hon åkte fruktansvärt fort. Jag fick ge allt för att kunna hänga på och det var givetvis viktigt. (31 dec 2019, efter tredje etappen av Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk: