André Myhrer

Jag har varit med i världstoppen sedan 2004-2005 egentligen, så jag har en lång karriär bakom mig och någonstans tar det slut. Men att ändå få ta det här guldet som jag har längtat efter så mycket är både en lättnad och en otrolig fantastisk känsla att uppnå det målet. (24 feb 2018, efter att ha vunnit guld i slalom vid OS 2018) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har varit med (=tillsammans) i världstoppen sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2004-2005 egentligen, så (=odla, plantera) jag har en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) karriär bakom (=bakanför) mig och (=et, samt) någonstans tar det slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Men (=ändock, skada) att ändå (=likväl) få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det här guldet som (=såsom) jag har längtat efter så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) är (=befinner sig, vara) både en (=någon) lättnad (=lindring, befrielse) och (=et, samt) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att uppnå (=åstadkomma) det målet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är både en slags lättnad och samtidigt lite vemod när ens karriär är över. Henke har haft en lång karriär och varit med länge i världstoppen. Det är vemodigt när beslutet tas, men jag tror att han kommer att kunna blicka tillbaka och känna en stor stolthet över sin karriär och allt han varit med om och vunnit. (20 aug 2021, efter beskedet om att Henrik Lundqvist avslutar karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en otrolig lättnad efter att de ändå är så pass nära på sitt sista slag. En väldig lättnad, och underbar känsla. (17 feb 2022, efter matchen mot Kanada i semifinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en fantastisk känsla att få göra det första målet efter allt som har pågått i över en månad. Jag kan inte beskriva det, det var en otroligt lättnad. Andra och tredje målet var bara en stor jävla bonus. (10 sep 2020, efter att ha gjort tre mål mot IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit helt omtumlande för oss sedan vår statsminister ringde till oss lördag kl 13 och meddelade att Johan är fri och sitter på ett plan hem. Det är en otrolig lättnad och en fantastisk lycka att mardrömmen äntligen är slut. Samtidigt är våra tankar hos dem som inte fått hem sina nära och kära. (17 jun 2024, efter att ha fått besked om att sonen Johan Floderus skulle återvända hem från iranskt fängelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Verkligen, verkligen! Varje hopp som jag får göra är en sån otrolig känsla. Det var nästan ett år sedan jag hoppade, och jag har längtat. Man vill ju ändå tävla när man tränar. Man vill inte bara träna, träna, träna. Man vill ju ändå visa sig själv och alla andra vad man har tränat på, så det är en härlig känsla. (18 jan 2020, när hon var tillbaka i längdhoppsgropen efter lång skadefrånvaro.)

Hjælp til - skriv in på dansk: