Muamer Tankovic

Det var en fantastisk känsla att få göra det första målet efter allt som har pågått i över en månad. Jag kan inte beskriva det, det var en otroligt lättnad. Andra och tredje målet var bara en stor jävla bonus. (10 sep 2020, efter att ha gjort tre mål mot IFK Göteborg) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att få (=lite, ringa, erhålla) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det första målet efter allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) har pågått i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) månad. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) det, det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) otroligt (=fantastiskt) lättnad. (=lindring, befrielse) Andra och (=et, samt) tredje målet var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) jävla (=jäkla) bonus. (=tillägg, premie)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att förklara – första målet, andra målet, plötsligt tredje målet. Jag bara: Vad är det som händer??. (25 nov 2018, i en intervju som lagts upp på Youtube efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Absolutt ikkje. 39 poeng er målet, og så får vi ta det først. Vi skal nå det målet, det har vi bestemt oss. Alt etter det er bonus. (16 jun 2013, etter 3-0 seieren mot Kjelsås på heimebane)

Absolut inte. 39 poäng är målet, och så får vi ta det först. Vi ska nå det målet, det har vi bestämt oss. Allt efter det är bonus. (16 jun 2013, efter 3-0-segern mot Kjelsås på hemmaplan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var næsten den samme følelse. Det var en lettelse, da vi scorede det andet mål. Og det var en lettelse, da vi hørte slutfløjtet i sidste sæson. (10 apr 2016, efter sejren mod Sunderland den {yesterday})

Det var nästan samma känsla. Det var en lättnad när vi gjorde det andra målet. Och det var en lättnad när vi hörde slutvisslan i förra säsongen. (10 apr 2016, efter segern mot Sunderland den {gårdag})

Efter första målet var det mer 'sorry'. När tredje målet kom fick jag ändå fira, jag har visat min respekt. Det var jävligt skönt och ett viktigt mål, vi dödar matchen där. (4 apr 2022, efter att ha gjort två mål mot sin gamla klubb Degerfors)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit med i världstoppen sedan 2004-2005 egentligen, så jag har en lång karriär bakom mig och någonstans tar det slut. Men att ändå få ta det här guldet som jag har längtat efter så mycket är både en lättnad och en otrolig fantastisk känsla att uppnå det målet. (24 feb 2018, efter att ha vunnit guld i slalom vid OS 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: