Charlotte Kalla

Jag kan bara hoppas att det kommer hända något för dem som fortfarande fajtas i spåren den dagen jag lägger av. (4 nov 2018, i artikeln i Expressen) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) hoppas att det kommer hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) något för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) fortfarande (=ännu) fajtas (=boxas, bråka, kämpa, slåss) i spåren den dagen jag lägger av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, exakt. Men jag tror inte att de lovar något och sedan bara bryter det. Det här är något som de gått ut med i media och något jag personligen har tänkt en del på, så jag hoppas att det fortfarande kommer att hända. (9 okt 2020, i en intervju om utmärkelsen av Donald Trump)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att det blir så positivt som det bara kan bli. Jag lägger ner all tid jag har på träning och satsar hundra procent mot OS. Jag hoppas alltid att det ska bli hundraprocentigt, men motgångar kommer jag nog få ändå. Det får man räkna med. (26 aug 2021, när han pratade med SVT Sport inför rullskidtävlingarna i Trollhättan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man orkar det så kommer det att gå bra. Just nu är jag själv i något dåligt, men jag vet att enda sättet är att bara stanna där. Då kommer något att hända. (7 mar 2021, när han talar om att inte ge upp och fortsätta jobba med texten, oavsett hur dålig den är.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju det jag brinner för. Bara för att det är gått lite knackigt här tidigare så kommer jag inte skrota de idéerna, då är det ingen idé att vara här. Jag vet att jag kan åka bra när jag har dagen, jag kommer fortfarande åka för medaljer, visst är det så. (21 feb 2023, intervju med SVT Sport inför VM i Planica.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi trivdes väldigt bra i England. Sådana saker kan hända överallt. Det har inte gjort att vi tycker mindre om England eller trivs mindre bra. Det kan hända överallt och det är något vi bearbetar fortfarande och som vi vill lägga bakom oss. Det är bara skönt att komma tillbaka. (6 sep 2021, presskonferens efter rånet i hemmet)

Hjælp til - skriv in på dansk: