Frida Karlsson

Då svimmade jag typ av. Jag tror att det var vätskebrist och allt, hela köret liksom. Då var jag helt slut och det började svartna för ögonen. (12 dec 2021, när hon beskriver hur det är att ”gå på en höghöjdssmäll” under tävlingarna i Davos, Schweiz) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) svimmade jag typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av. (=avbruten, från, bruten) Jag tror (=antagande, förmoda) att det var (=varje, varenda, vart) vätskebrist och (=et, samt) allt, (=allting, alltsammans) hela (=alltsammans, läka) köret liksom. (=typ) Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) och (=et, samt) det började svartna för (=ty, förut, stäv) ögonen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt missnöjd. Redan efter sju kilometer så började det svartna för ögonen och jag blev jätteyr. Jag kunde inte trycka på något alls i princip. Egentligen var det bäst att bryta, men man bryter inte ett tempolopp och framför allt inte ett EM. Sedan var det bara att försöka överleva till mål. (17 aug 2022, under tävlingen i tempoloppet i EM i München.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan börja med allt från konflikter om narkotikahandel till någon liten oförrätt, sedan tar det liksom inte slut. Jag tror inte att de själva heller vet var det började någonstans eller var det ska sluta. (2 mar 2020, när polisen pratar om Vårbynätverket)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under säsongen har jag inte tänkt så mycket på det. Men när de började höra av sig och förklarade vad de har för resurser och sånt där, och det låter ju riktigt bra liksom, då började jag få upp ögonen för det och att jag ville kolla och så. (4 jan 2024, när hon beskriver hur hennes intresse för college växte när amerikanska skolor började kontakta henne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var uppe hela natten, en svår natt, och försökte köra isbad. Men allting kände jättebra tills adrenalinet gick ner och då började jag känna att hela kroppen var helt slut. Kanske var kroppen chockad. (5 sep 2024, efter en tuff natt före en tävling och pratat med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag mår så dåligt just nu. Jag åkte sista varvet och det bara höll på att svartna. Sista backen inför varvningen tog jag bara helt slut. (27 nov 2016, efter loppet i Ruka, där han tog en sjundeplats på 15 kilometer klassiskt)

Hjælp til - skriv in på dansk: