Armand Duplantis

Jag var uppe hela natten, en svår natt, och försökte köra isbad. Men allting kände jättebra tills adrenalinet gick ner och då började jag känna att hela kroppen var helt slut. Kanske var kroppen chockad. (5 sep 2024, efter en tuff natt före en tävling och pratat med SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Diamond League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) uppe hela (=alltsammans, läka) natten, en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) natt, och (=et, samt) försökte köra (=bila, ratta) isbad. Men (=ändock, skada) allting (=alltsamman, allt) kände jättebra (=tokbra) tills adrenalinet gick ner (=ned) och (=et, samt) då (=emedan, förr) började jag känna (=treva, uppleva, beröra) att hela (=alltsammans, läka) kroppen var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) var (=varje, varenda, vart) kroppen chockad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min tunga började bli bedövad, sen mitt huvud och min mage, till slut hela kroppen. Jag försökte gripa tag i min hud och känna den eller framkalla smärta men jag kände ingenting. (6 apr 2017, när han beskrev hur hans kropp sakta men säkert gav vika för symptomen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte ens förklara hur dåligt jag mådde. Många har frågat, men det är så svårt att sätta ord på det. Vissa perioder var kroppen så slut att jag bara sov och sov. Men helt plötsligt gick det över till att jag fick hjärtklappning och panikångest. Och jag kunde vakna på morgonen, de gånger jag väl kunnat sova på natten, och känna att ”hur fan ska jag ta mig igenom den här dagen? Det finns inte en chans”. Det var total kaos i kroppen. Då handlade det om att sekund för sekund försöka överleva. (17 apr 2020, efter att ha drabbats av körtelfeber och avslutade karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemen började när jag hade 2–0, då började vaderna krampa. Till slut krampade hela kroppen. (2 jan 2018, under matchen mot Aleksandra Krunic i Brisbane)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände hur allting snurrade och benen vek sig, så jag slängde mig av tåget. Jag tog mig hem av egen kraft, men väl där föll jag ihop. Det var okontrollerat, jag började gråta och jag skakade i hela kroppen. Att jag höll på dö är väl att ta i, men jag var riktigt, riktigt dålig. (25 jan 2016, om sin utbrändhet år 2000)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vaknade en morgon och kände att hjärtat började rusa. Jag började skaka i hela kroppen. (11 aug 2019, när Frida Wallberg kände att hon var nära döden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: