Fredrik Lindström

Nej, men sedan åker jag ju en sväng ut ur stadion och kommer tillbaka när man ser skjuttavlorna igen och då såg jag att han hade en svart prick kvar – och då förstod jag att jag hade ett rejält försprång. (23 feb 2018, OS i Pyeongchang 2018 under Herrstafettens sista skytte) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) åker (=teg, fält, gärde, vall) jag ju en (=någon) sväng (=vagga, tur, kurva, krök) ut ur (=klocka) stadion och (=et, samt) kommer tillbaka (=åter) när man (=idiot, kille, karl) ser skjuttavlorna igen (=återigen, åter) och (=et, samt) då (=emedan, förr) såg jag att han hade en (=någon) svart (=mörkt, neger) prick (=punkt, kuf, märke) kvar (=över) – och (=et, samt) då (=emedan, förr) förstod jag att jag hade ett rejält försprång. (=överläge, övertag)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var hemskt när jag vaknade, all hud jag såg var svart. Jag trodde att det brunnit. Min dotter var inte där så jag trodde att hon hade brunnit inne och inte klarat sig. Det var skönt att det inte var så. Jag hade fortfarande armar och ben kvar, även om jag ganska tidigt förstod att jag inte skulle få behålla dem. (24 feb 2020, när han beskrev hur han vaknade efter att ha varit medvetslös under sju veckor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi spelat kvar i basketligan med herrlaget hade den kunnat vara det framåt våren om vi inte vunnit tillbaka de pengar vi har förlorat. Därför tycker vi att det är bättre att ta ett steg tillbaka för att sedan ta två steg framåt. (25 jun 2020, när herrlaget lämnar basketligan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Karman slog tillbaka, förra året hade vi marginalerna med oss och det slår tillbaka i år och vi förlorar två otroligt jämna kamper. Jag säger Finnkampen hundra år nästa år på Stockholms stadion, jäklar vad revanschsugna vi kommer att vara då. (31 aug 2024, efter att Finland säkrat segern i damkampen i det avslutande 1 500 meter loppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara man förstod vad som hade hänt och att man förstod att ett fel uppstått så rättade man till det igen. (3 mar 2021, efter förvirringen kring vem som vann Tjejvasan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt makalös karriär. Just det att hon är så pass duktig så tidigt och väljer att sluta, på grund av press och att hon tappar kärleken till sporten. Sedan kommer hon tillbaka igen och spelar på det sättet hon gör, det är bara hatten av. Hade hon fortsatt att spela hade hon nog haft tio grand slam-titlar, det är jag helt övertygad om. Det är ett tufft avbräck för tennisen, en profil som försvinner. (23 mar 2022, i en intervju om Ashleigh Barty avslutar sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk: