Johanna Larsson

Helt makalös karriär. Just det att hon är så pass duktig så tidigt och väljer att sluta, på grund av press och att hon tappar kärleken till sporten. Sedan kommer hon tillbaka igen och spelar på det sättet hon gör, det är bara hatten av. Hade hon fortsatt att spela hade hon nog haft tio grand slam-titlar, det är jag helt övertygad om. Det är ett tufft avbräck för tennisen, en profil som försvinner. (23 mar 2022, i en intervju om Ashleigh Barty avslutar sin karriär) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) makalös (=oerhörd) karriär. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det att hon är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) så (=odla, plantera) tidigt (=bittida, arla) och (=et, samt) väljer att sluta, (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) och (=et, samt) att hon tappar kärleken till (=åt, mot) sporten. (=idrotten) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) kommer hon tillbaka (=åter) igen (=återigen, åter) och (=et, samt) spelar (=lirar) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet hon gör, (=utför) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) hatten av. (=avbruten, från, bruten) Hade hon fortsatt att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hade hon nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) haft tio grand slam-titlar, det är (=befinner sig, vara) jag helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) övertygad (=säker) om. (=runt, ifall, försåvitt) Det är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) avbräck för (=ty, förut, stäv) tennisen, en (=någon) profil (=beskrivning, image, framtoning) som (=såsom) försvinner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Orättvisa gör ont. Hade jag stått här i dag som man, med den karriär jag haft, skulle aldrig jag oroa mig ekonomiskt igen, inte mina barn heller. Vi spelar för att vi älskar sporten, vi spelar för livet. Därför vill jag sägs till er tjejer: sluta aldrig att spela fotboll, sluta aldrig att kämpa för jämställdhet och känn ingen tacksamhetsskuld. Vi är värda så mycket mer. (13 nov 2018, efter att ha vunnit Diamantbollen på Fotbollsgalan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett tufft avbräck för tennisen, det är en profil som försvinner. (23 mar 2022, i en intervju om Ashleigh Barty avslutar sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt otroligt. Hade någon sagt det här för ett halvår sedan hade folk bara skrattat åt oss. Nu har vi lyckats, vi har haft så många motgångar och strul att det gjort oss starkare. Sedan vi kom tillbaka från OS-kvalet har det varit helt underbart att vara här. (9 maj 2016, efter vinsten av Champions League finalen mot Györ.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kanske är bättre om han förlorar igen, då kommer alla sluta fråga mig om det. Det är bra att vara den enda, men jag får bara frågor om den matchen. Jag är väldigt stolt över andra saker under min karriär: att vara topp-5, och att jag tog mig till två Grand Slam-finaler. (19 maj 2015, i en intervju med Daily Telegraph)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte vunnit en Grand Slam-match innan det här men jag tror att det kommer mer. Jag har fått smak. Jag går bara ut helt respektlöst och ger allt. (20 jan 2019, efter vinsten mot Kerber i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: