Johan Olsson

Jag hade planerat att åka Birken (54 km i Lillehammer) till helgen men åkte på en riktig rackare till förkylning efter VM-femmilen och är ännu inte i närheten av träning. (13 mar 2017, efter att ha avstått världscupfinalen i Kanada, talar han om sin förkylning och planerna för säsongen) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade planerat att åka (=bege, fara, färdas, resa) Birken (54 km i Lillehammer) till (=åt, mot) helgen men (=ändock, skada) åkte på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) rackare (=skojare, slyngel, kanalje, lymmel) till (=åt, mot) förkylning efter VM-femmilen och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) i närheten av (=avbruten, från, bruten) träning. (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Frida åkte på en lättare förkylning efter JSM-loppet. Hon är igång med träning igen, men inte redo att tävla i helgen. Hon laddar istället batterierna inför världscupavslutningen i Kanada. (11 mar 2019, under en pressmeddelande efter junior-SM på hemmaplan i Sollefteå och missar världscuptävlingen i Falun den kommande helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inga problem med det svenska laget. Det var inga som hade några funderingar där. Det värsta var att när vi åkte till Helsingfors så sade de att de enda som kände till informationen var vi som satt i bilen. Men när jag kom tillbaka visste hela VM-byn om det, ryktet gick på en gång. Det var väldigt märkligt, det kändes konstigt när man förberedde sig dagen därpå inför femmilen. Jag vet inte hur informationen hade gått ut och hur det verkligen låg till. (16 mar 2020, om stämningen när han kom tillbaka till svenska laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kom till mig på torsdagen och frågade om vi skulle testa att träna. Jag frågade om han inte hade brutit revbenen. 'Jo, men jag har lindat', svarade han. Sen åkte han SM-tävlingen till helgen. Det är väl inte många som står ut med den plågan om man inte har den envisheten. (24 okt 2016, om Mats skada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En vanlig förkylning bröt ut i Toblach där jag redan innan sprinten kände att kroppen inte var på hugget. Jag blev rejält förkyld efter kvalet och reste hem till Dalarna för att kurera mig. All uppladdning jag planerat inför Tour de Ski ställdes in. (27 dec 2015, när han förklarade att han blev förkyld och tvingades ställa in sin uppladdning inför Tour de Ski.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oskar Svensson hade som ambition att tävla i helgen, men känner att han inte är helt tillbaka än efter sin förkylning. Han väljer därför att avstå stafetten imorgon. (26 jan 2019, när Oskar Svensson beslutar att avstå stafetten i Ulricehamn)

Hjælp til - skriv in på dansk: